| réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes | UN | الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية والأطراف المعنية الأخرى |
| 12. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes | UN | 12- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين |
| 9. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 10- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين. |
| 11. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين. |
| réunion avec les organisations non gouvernementales | UN | الاجتماع بالمنظمات غير الحكومية |
| 11. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين. |
| 11. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes | UN | 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين |
| 12. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 12- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين. |
| 12. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes | UN | 12- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين |
| 13. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 13- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين. |
| 13. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes | UN | 13- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين |
| 11. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين. |
| E. réunion avec les organisations non gouvernementales et les associations de victimes 31−33 9 | UN | هاء - الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وجمعيات الضحايا 31-33 9 |
| 11. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين. |
| 11. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes | UN | 11- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين |
| 12. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 12- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين |
| III. réunion avec les organisations non GOUVERNEMENTALES | UN | ثالثا - الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية |
| 13. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes, y compris les associations de familles de victimes. | UN | 13- الاجتماع مع المنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين، بما يشمل جمعيات أسر الضحايا. |
| 9. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes. | UN | 9- الاجتماع بالمنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين. |
| 9. réunion avec les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes | UN | 9- الاجتماع بالمنظمات غير الحكومية وأصحاب المصلحة الآخرين |