"racaille" - Traduction Français en Arabe

• الحثالة
• حثالة
• حثاله
• الرعاع
• رعاع
• نفاياتَ
• الأوباش
• تورستون

Cette racaille vole, triche et va jusqu'à tuer pour obtenir ce qu'ils veulent et le vendre au plus offrant.
هؤلاء الحثالة يكذبون ويسرقون ويقتلون حتى ليتمكنوا من بيع كل شيء لمن يدفع أعلى سعر

Les invitations sont nominatives. Je dois empêcher la racaille d'entrer.
لا يمكن انتقال حيازة الدعوات يا صاح، يتعيَّن أن أمنع دخول الحثالة.

Toi. L'avocat qui se vend à la plus vilaine racaille.
المدعي القضائي الذي يدنو بنفسه قرب حثالة المجتمع

Et cela bien avant que je mette ce masque de hockey et commence à me battre avec la racaille.
وهذا يسبق بكثير وضعي قناع الهوكي وبدئي نضال حثالة البشر.

Rue racaille?
حثاله الشارع ؟ عظيم لقد جاء ليرى جده

Je lui ai filé un peu d'argent pour qu'il garde la racaille dehors.
أعطيته بعض النقود لإبقاء بعض الرعاع في الخارج.

La racaille que vous haïssez Imaginez si elle décide de riposter
♪ الحثالة الذي تكرهونه جميعا , فكروا فقط إن فكّر بالثأر ♪

Alors, ensuite cette racaille maléfique d'égyptiens a finalement été nettoyé par le sang de la chèvre de Pâque.
اذن ,الحثالة المصري الشرير تم تطهيره بدم ماعز الفصح يا صديقي

Que fait cette racaille à l'improviste dans ma salle du trône ?
ما هذه الحثالة تفعله في غرفة العرش الذي لم يعلن من قبل ؟

Commençons par virer cette racaille.
اول شيء يجب ان نفعله هو ان نتخلص من هذه الحثالة

Espèce de racaille, menteur, chasseur de primes à la manque, t'es là ?
هل صائد الجوائز الغبي الوقح الكاذب الحثالة موجود؟

On vous colle avec la racaille blanche. Ils ne font rien de la journée.
لكانوا حشروك مع أحد الحثالة من البيض فهم لا يعملون طوال اليوم

Trente-six mois avec la pire racaille.
لقد قضيت ثلاث سنوات صعبة مع أسوء حثالة تتخيلها

Je sais pas comment tu fais pour bosser avec lui. Cette racaille.
لا أعرف كيف تعمل مع ذلك الرجل، إنّه حثالة.

Je vous ai embauché pour garder la racaille dehors.
لقد استأجرتكم،كي تبقوا حثالة القوم بالخارج

Nos détracteurs font la même chose, mais, pour eux, nous sommes de la racaille.
نقادنا يشتركون نفس الأفعال لكن بالنسبة لهم , نحن حثالة

Je t'ai donné le meilleur de tous les mondes, et tu préfères vivre comme une bonniche avec la racaille du système solaire.
حاولت منحك أفضل العوالم وقد اخترت العيش مثل الخادمات القذرة بين حثالة القوم في النظام الشمسي

Ce palais si réputé n'a jamais été foulé par une telle racaille.
لم يحض القر بادعيا قط أن تكون مزين من قبل حثالة مرتشين

Prisonniers du M.I.B. racaille de l'univers.
.يا مساجين المنظمه يا حثاله العالم

Ne jamais accepter un genre de racaille qui viendrait de la rue.
لا أحد يعلم نوع الرعاع الذي قد يأتي من الشارع

Nous sommes chassés comme des animaux par de la pauvre racaille.
نُلاحَقُ كالحيوانات من قِبل رعاع مستأجرين

Accepte juste le fait que t'es de la racaille blanche, d'accord ?
حَسناً، فقط يَقْبلُ الحقيقةَ بأنّك نفاياتَ بيضاءَ، حَسَناً؟

J'ai de la main-d'œuvre gratos, des macchabées qui éloignent la racaille.
عندي بعض الخدم المجانيّ هنا لدى السياج، أوغاد من الموتى الأحياء يساعدون على إبعاد الأوباش عن مستعمرتنا.

J'ai entendu qu'il traînait avec une racaille dans Thurston.
سمعت أنه مع فتاة في " تورستون "ْ