"rack" - Traduction Français en Arabe

• راك
• الراك
• رف

Le Rack ne fait pas dans le politique.
راك لا تفعل أي شيء مرتبط بالسياسة, لا رشاوي ولا موقف محايد

Je comprends pas pourquoi t'es allée voir un type comme Rack.
أنا لا أستطيع أن أفهم , لا أستطيع أن أفهم كيف يمكنكِ الذهاب لرؤية شخصا ما مثل راك

C'est juste que Rack a quelque chose contre les oreilles qui pendouillent.
راك ليس محباً للأذن المرنة لديه مشكلها منها

Pendant ce temps, un mec craquant et entouré de mystère meurt d'envie d'aller boire un café avec toi au Rack.
من جهةأخرى، هناك شخص دولي مثير يريد أن 'يشرب معك فنجان قهوى في مطعم 'الراك

- Relax. Ils sont tous partis au Rack.
إنهم في طريقهم إلى مطعم الراك

Si Rack a des infos, il ne te les donnera pas comme ça.
لنقل بأن راك يعرف إنه لن يخبرك بلا مقابل

J'aurais du prendre celle de chez Nordstrom Rack. - Maintenant, ils sont fermés.
كان يفترض ان اشتري الزي الذي كان في متجر "نوردستورم راك"َ

- C'est un docteur certifié par le Rack.
؟ - أنت تحتاج إلى تقييم من أحد إطباء راك

Le Rack fonctionne d'une mystérieuse façon.
راك تعمل بصورة غامضة بعض المرات

Vous avez besoin d'un docteur certifié par le Rack et je suis le seul à des kilomètres à la ronde.
أنت بحاجة إلى طبيب مختص وموثوق من قبل (راك). ؟ وأنا الوحيدة التي لديها هذه الصلاحية

Merci, Rack, de nous recevoir.
شكراً يا راك لإدخالنا

- La planque de Rack était par ici.
مكان راك كان بالجوار هنا المرة الماضية

Si elle n'est pas là, Rack nous renseignera.
لو لم تكن بجواره لربما يعلم راك بمكانها

La Compagnie doit posséder Westerley, mais tout le monde dans le Cadran respecte un mandat du Rack.
لكن الكل في المجرة يحترمون مذكرات (راك). ؟

Les honoraires plus le pourboire moins les 10% du Rack moins les grosses factures pour les dégâts sur Qresh...
مصاريف المذكرة والرحلة ونأخذ منها حصة (راك). ؟ يبقى لدينا حوالي 10% من كل المبلغ وننقص منها الضرائب

Premier mandat officiel, D'av. Comment penses-tu que le Rack va réagir ?
مذكرتك الأولى للقبض (دافين) تُـرى ماذا سيكون رأي (راك) أذا فشلت فيها؟

Allez au Rack.
'جرب مطعم 'الراك

Tu peux toujours venir au Rack, si tu veux.
'ليس عليك أن تتجنب المجيء لمطعم 'الراك -أووو...

Pas tant que tu m'auras pas dit qui était l'hallucinée du Rack.
ليس قبل أن تخبريني من تلك المترصدة اليوم في مطعم (الراك)؟

Mais suis-je supposée ignorer que vous deux étiez très rapprochés au Rack?
هل من المفروض أن أتجاهل حقيقة أنكما كنتما ملتصقان في (الراك) اليوم؟

Ou voulez-vous rester ici pour mesurer votre Rack à vélo?
‫أم تريد البقاء هنا و أخذ ‫قياسات رف الدراجات؟