Donc, vous me dîtes que Calista Raines est une sorte de veuve noire ? | Open Subtitles | لذلك، وأنت تقول لي كاليستا رينز هو نوع من الأرملة السوداء؟ |
Voici la fabuleuse Calista Raines dont je vous parle tout le temps. | Open Subtitles | يا رفاق، وهذا هو رائع كاليستا رينز بأنني كان يتحدث حول دون توقف حرفيا. |
C'est l'approbation pour ma ligne d'accessoires pour utiliser le logo de la ligne Calista Raines. | Open Subtitles | هيا، وهذا هو موافقة لخط ملحق بلدي لاستخدام الخط وشعار خط كاليستا رينز. |
Voyez avec Raines. | Open Subtitles | واعرفي متى سيصل راينز إلى هنا نعم يا سيدي |
C'est. .. on dirait Kip Raines et Randall Raines. | Open Subtitles | إنه يبدو وكأنه كيب رينس ولقد حصلنا على راندل رينس |
Vous dites que Madame Raines était au courant du fait que vous étiez au lit avec son mari, ce soir. | Open Subtitles | أنت تقول كانت السيدة رينز على بينة من حقيقة ان كنت في السرير مع زوجها هذا المساء. |
Josslyn Carver, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Luca Raines. | Open Subtitles | جوسلين كارفر، كنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل لوكا رينز. |
Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Luca Raines. | Open Subtitles | أنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل لوكا رينز. |
Ça m'étonne pas que Calista Raines ait fait ça. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا لست مندهشا لم كاليستا رينز هذا. |
Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Luca Raines. | Open Subtitles | كاليستا رينز، كنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل لوكا رينز. |
Je viens de voir que Calista Raines a été arrêtée. | Open Subtitles | رأيت للتو على الانترنت أن ألقي القبض على كاليستا رينز. |
Calista Raines, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Luca Raines. | Open Subtitles | كاليستا رينز، كنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل لوكا رينز. |
Suite à un développement choquant dans l'affaire du meurtre de Luca Raines, la designer de mode Calista Raines a été inculpée de conspiration en vue de commettre un meurtre. | Open Subtitles | في صدمة، جديد للتنمية في قضية مقتل لوكا رينز، مصمم الأزياء كاليستا رينز وجهت إليه تهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل. |
Calista Raines trouvera un moyen de s'assurer que Josslyn Carver ne travaillera plus jamais dans cette ville. | Open Subtitles | كاليستا رينز سوف نجد طريقة للتأكد من أن جوسلين كارفر أبدا يعمل في هذه البلدة مرة أخرى. |
Calista Raines organise une grande fête. | Open Subtitles | كاليستا رينز هو وجود حفلة كبيرة في الوقت الحالي. |
M. Raines, on a déjà parlé de ça. | Open Subtitles | - السيد رينز. - هم؟ تحدثنا حول هذا الموضوع. |
Lizzy Raines, la chef-editrice de Idea Bin, était une de mes idoles. | Open Subtitles | " ليزي رينز " المحررة ورئسية ايديا بن . واحدة من المحبوبين لدي |
Votre histoire est cohérente, mais... quand on a montré la vidéo de vous et monsieur Raines dans la chambre, madame Raines a été tellement choquée. | Open Subtitles | حسنا، قصتك هي معظمهم متسقة، ولكن... ترى، عندما قمنا بعرض فيديو منكم والسيد رينز في غرفة النوم، و |
Son PDG, Franklin Raines, ex-directeur du Budget de Bill Clinton, touche plus de 52 millions $ de bonus. | Open Subtitles | فرانلكين راينز المدير التنفيذي الذى كان مدير موازنة الرئيس كلينتون قبض ما يربو على 52 مليون دولار عمولات |
Mr le Président, Audrey Raines sur la ligne 3. | Open Subtitles | سيدي الرئيس , أُودري راينز تنتظر على الخط رقم 3 |
On dit que Kip Raines a foiré un boulot. | Open Subtitles | حسناً حسناً كيب رينس قام بأخذ عمل وفشل فيه،فشل فيه بشكل سيئ جداً |
- Mince, tu dois parler de Kip Raines. | Open Subtitles | جي ، لا أعرف أعتقد ربما ماتعنيه هو كيب رينس |