"range rover" - Traduction Français en Arabe

• رينج روفر
• رانج روفر
• الرانج روفر

Il y a un Range Rover stationné à l'arrière, de la musique dans la maison.
لدينا سيارة رينج روفر تركن هناك و موسيقى تعزف من داخل المنزل

Et maintenant, il y a un Range Rover garé à ma place.
والآن، هناك سيارة رينج روفر كانت متوقفة في بقعة بلدي.

Mais oui, je rêvais qu'un jour, je conduirais une Range Rover neuve remorquant un hors-bord.
ولكن، نعم، كنت أحلم أن يوما واحدا أود أن قيادة العلامة التجارية الجديدة رينج روفر تقطر قارب السرعة.

Une Range Rover noire, avec une plaque d'Edge City ?
سيارة رانج روفر سوداء ، لوحات ضاحية المدينه

Un Range Rover noir, avec des plaques d'Edge City ?
سارة رانج روفر سوداء ، لوحات ضاحية المدينة

Range Rover argentée à toit ouvrant.
السيارة الرانج روفر الفضية بسقف مضاد لأشعة الشمس

C'est impossible que le système d'échappement sur un Range Rover s'en aille au bout de quelques années.
هناك وتضمينه في أي وسيلة نظام العادم على أن سيارة رينج روفر الذهاب بعد بضع سنوات فقط.

Parce que j'ai vu sa Range Rover sur San Vicente aujourd'hui.
لأنني رأيتها رينج روفر يقود إلى أسفل سان فيسنتي اليوم.

Avec votre bronzage et votre Range Rover.
مع رذاذ تان الخاص بك و رينج روفر الخاص بك، بالمناسبة.

La Range Rover blanche.
إنه في رينج روفر البيضاء القادمه بإتجاهك

Je ne peux même pas y garer mon Range Rover à cause de ces foutus jet skis.
لا يمكن حتى حديقة بلدي رينج روفر هنا cecause هذه الزلاجات النفاثة لعنة.

On a relevé le numéro de votre Range Rover, garée près du lieu du crime.
أثنين من ضباط الدورية سجلوا نمرة سيارتك سيارتك " رينج روفر " والتي كانت متوقفة بالقرب من مسرح الجريمة0

Patty, c'est une Range Rover argentée.
باتي، بل هو الفضة رينج روفر.

J'ai une Range Rover blanche.
بسيارة بيضاء من نوع رينج روفر

Il y a une Range Rover dans l'allée. Il faut que je te fasse sortir de là.
هناك سيارة (رينج روفر) في الممر، عليّ إخراجكِ من هنا.

Oui, il est arrivé en Range Rover et il est entré avec une valise.
نعم. نزلَ من سيارة من نوع "رانج روفر" ودخلَ ومعهُ حقيبة

Dégage, dans ta Range Rover que mon dur labeur t'a payée.
\u200fهذا صحيح. \u200fوالآن، فلترحل بسيارة الـ"رانج روفر" \u200fالتي اشتريتها بمجهودي الشاق.

Mais c'est un Range Rover vert foncé. Intérieur cuir...
إنه مفتاح أخضر مسود من نوع رانج روفر

Ce matin, six hommes ont enlevé la fille et l'ont emmenée de force dans un Range Rover, puis ils sont partis à toute allure.
هذا الصباح ست رجال أخذوا الفتاة، أجبروها على الركوب في سيارة"رانج روفر" و غادروا بسرعة فائقة.

avec un coeur grand comme une Range Rover
ويملك قلبًا بحجم سيارة رانج روفر,

Au coin de Central Parc Ouest, une Range Rover argentée s'arrêtera près de toi.
في الزاوية من (سينترال بارك ويست)ا سيارة رانج روفر فضية سوف تقف بجانبك

Range Rover argentée, toit ouvrant, en 4e position.
الرانج روفر الفضية بسقف مضاد للشمس الرابعة من الأمام