"rappelant le rapport du" - Traduction Français en Arabe

    • وإذ تشير إلى تقرير
        
    • وإذ يشير إلى تقرير
        
    rappelant le rapport du Comité spécial des opérations de maintien de la paix 3/, UN وإذ تشير إلى تقرير اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلم)٣(،
    rappelant le rapport du Comité spécial sur l’élaboration d’une convention contre la criminalité transnationale organisée sur les travaux de sa deuxième session, qui s’est tenue à Vienne du 8 au 12 mars 1999 A/AC.254/11. UN " وإذ تشير إلى تقرير اللجنة المخصصة لوضع اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية عن دورتها الثانية المعقودة في فيينا من ٨ إلى ٢١ آذار/ مارس ٩٩٩١)٥٦(،
    rappelant le rapport du Secrétaire général sur la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général sur la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    rappelant le rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa douzième session présentant les vues et l'approche indépendantes du Comité concernant l'appui des Nations Unies aux petits États insulaires en développement, UN " وإذ يشير إلى تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية عشرة الذي يتضمن آراء اللجنة ووجهات نظرها المستقلة حول الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى الدول الجزرية الصغيرة النامية،
    rappelant le rapport du Secrétaire général sur la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général présenté en application de sa résolution 63/11, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 63/11()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général sur la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général présenté en application de sa résolution 59/259, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 59/259()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général présenté en application de sa résolution 57/34, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 57/34()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général présenté en application de sa résolution 61/4, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 61/4()،
    rappelant le rapport du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, UN وإذ تشير إلى تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général et les recommandations qui y figurent, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام() والتوصيات الواردة فيه،
    rappelant le rapport du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, UN وإذ تشير إلى تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général sur la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général sur la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général sur la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    rappelant le rapport du Secrétaire général sur la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme, UN وإذ تشير إلى تقرير الأمين العام عن العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار()،
    rappelant le rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa douzième session présentant les vues et l'approche indépendantes du Comité concernant l'appui des Nations Unies aux petits États insulaires en développement, UN " وإذ يشير إلى تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية عشرة الذي يتضمن آراء اللجنة ووجهات نظرها المستقلة حول الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة إلى الدول الجزرية الصغيرة النامية،
    rappelant le rapport du Secrétaire général en date du 17 janvier 2000 (S/2000/30), UN وإذ يشير إلى تقرير الأمين العام المؤرخ 17 كانون الثاني/يناير 2000 (S/2000/30)،
    rappelant le rapport du Secrétaire général en date du 19 mai 1995 (S/1995/404), UN " وإذ يشير إلى تقرير اﻷمين العام المؤرخ ١٩ أيار/ مايو ١٩٩٥ )S/1995/404(،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus