"rapport de la réunion d'experts" - Traduction Français en Arabe

• تقرير اجتماع الخبراء
• تقرير عن اجتماع الخبراء
• تقرير اجتماع فريق الخبراء
• تقرير بشأن اجتماع الخبراء
• بتقرير اجتماع الخبراء

Rapport de la Réunion d’experts sur les stimulants de type amphétamine
تقرير اجتماع الخبراء بشأن المنشطات اﻷمفيتامينية ، الذي عقد

Rapport de la Réunion d'experts SUR LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE
تقرير اجتماع الخبراء المعني بالتجارة الإلكترونية وخدمات النقل الدولي:

Rapport de la Réunion d'experts SUR LA FACILITATION
تقرير اجتماع الخبراء المعني بتيسير التجارة كمحركٍ للتنمية

Note du Secrétaire général transmettant le Rapport de la Réunion d'experts sur l'intégration sociale
مذكرة من اﻷمين العام عن تقرير اجتماع الخبراء بشأن اﻹدماج الاجتماعي

Rapport de la Réunion d'experts pluriannuelle sur les produits de base et le développement sur sa deuxième session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية عن أعمال دورته الثانية

Rapport de la Réunion d'experts pluriannuelle sur les services, le développement et le commerce: aspects réglementaires et institutionnels sur sa deuxième session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الخدمات والتنمية والتجارة: البعد التنظيمي والمؤسسي، عن أعمال دورته الثانية

Rapport de la Réunion d'experts pluriannuelle sur les transports et la facilitation du commerce sur sa deuxième session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن تيسير النقل والتجارة عن أعمال دورته الثانية

Rapport de la Réunion d'experts sur les écotechnologies et les technologies des énergies renouvelables en tant que solutions énergétiques pour le développement rural
تقرير اجتماع الخبراء المعني بالتكنولوجيات الخضراء والمتجددة كحلول للطاقة من أجل التنمية الريفية

Rapport de la Réunion d'experts sur la contribution et l'utilisation effective de ressources extérieures pour le développement, en particulier pour le renforcement des capacités productives
تقرير اجتماع الخبراء المعني بمساهمة الموارد الخارجية واستخدامها الفعال من أجل التنمية، ولا سيما لبناء القدرات الإنتاجية

Rapport de la Réunion d'experts pluriannuelle sur l'investissement au service du développement
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية

Rapport de la Réunion d'experts sur les écotechnologies et les technologies des énergies renouvelables en tant que solutions énergétiques pour le développement rural
تقرير اجتماع الخبراء بشأن التكنولوجيات الخضراء والمتجددة كحلول للطاقة من أجل التنمية الريفية

Rapport de la Réunion d'experts sur la contribution et l'utilisation effective de ressources extérieures pour le développement, en particulier pour le renforcement des capacités productives
تقرير اجتماع الخبراء بشأن مساهمة الموارد الخارجية واستخدامها الفعال من أجل التنمية، ولا سيما لبناء القدرات الإنتاجية

8. Le Rapport de la Réunion d'experts sera soumis à la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement à sa prochaine session.
سيُقدَّم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية في دورتها القادمة.

Rapport de la Réunion d'experts pluriannuelle sur l'investissement au service du développement sur sa deuxième session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الاستثمار من أجل التنمية عن أعمال دورته الثانية

12. Le Rapport de la Réunion d'experts sera soumis à la Commission du commerce et du développement à sa prochaine session.
سيقدَّم مشروع تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة التجارة والتنمية في دورتها المقبلة.

Rapport de la Réunion d'experts pluriannuelle sur les services, le développement et le commerce: aspects réglementaires et institutionnels sur sa deuxième session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الخدمات والتنمية والتجارة: البعد التنظيمي والمؤسسي عن دورته الثانية

Rapport de la Réunion d'experts SUR LE COMMERCE ET LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES: PERSPECTIVES ET ENJEUX
تقرير اجتماع الخبراء بشأن التجارة وتغير المناخ: فرص وتحديات

Rapport de la Réunion d'experts sur les mesures de riposte.
تقرير عن اجتماع الخبراء بشأن تدابير الاستجابة.

Le GETT a été associé à l'établissement de l'ordre du jour et à l'examen du Rapport de la Réunion d'experts.
وشارك الفريق في وضع جدول الأعمال وفي استعراض تقرير اجتماع فريق الخبراء.

Rapport de la Réunion d'experts sur l'adaptation pour les petits États insulaires en développement.
تقرير بشأن اجتماع الخبراء المتعلق بتكيف الدول الجزرية الصغيرة النامية.

a) Prendre acte du Rapport de la Réunion d'experts et approuver les travaux exécutés par la CNUCED dans ce domaine;
)أ( اﻹحاطة علماً بتقرير اجتماع الخبراء المقدم الى اللجنة والمصادقة على العمل الذي حققه اﻷونكتاد في هذا المجال؛