"rapport du mécanisme" - Traduction Français en Arabe

• تقرير آلية
• تقرير الآلية
• التقرير المقدم من الآلية

rapport du Mécanisme d'experts sur les droits des peuples autochtones
تقرير آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية

rapport du Mécanisme d'experts sur les droits des peuples autochtones sur sa deuxième session
تقرير آلية الخبراء المتعلقة بحقوق الشعوب الأصلية عن دورتها الثانية

Comme indiqué dans le rapport du Mécanisme mondial à la quatrième session de la Conférence des Parties, deux administrateurs de programme ont été recrutés en 2000, ce qui a sensiblement renforcé la capacité d'intervention du Mécanisme.
كما جاء في تقرير الآلية العالمية المقدم إلى مؤتمر الأطراف في دورته الرابعة، عُين موظفا برامج في عام 2000 فأدى هذا التعيين إلى زيادة كبيرة في قدرة الآلية العالمية على الاستجابة.

rapport du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière sur les missions d'identification des couloirs frontaliers
تقرير الآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها بشأن البعثتين الموفدتين لتحديد ممرات العبور الحدودية

Le rapport du Mécanisme mondial est publié sous la cote ICCD/COP(4)/4.
ويرد التقرير المقدم من الآلية العالمية في الوثيقة ICCD/COP(4)/4.

rapport du Mécanisme D'EXPERTS SUR LES DROITS DES PEUPLES AUTOCHTONES
تقرير آلية الخبراء المتعلقة بحقوق الشعوب الأصلية عن دورتها الأولى

Le Conseil examinera le rapport du Mécanisme d'experts à une prochaine session.
وسينظر المجلس في تقرير آلية الخبراء في دورة مقبلة.

rapport du Mécanisme d'experts sur les droits des peuples autochtones sur sa deuxième session*
تقرير آلية الخبراء المتعلقة بحقوق الشعوب الأصلية عن دورتها الثانية*

rapport du Mécanisme d'experts sur les droits des peuples autochtones*
تقرير آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية*

Étude sur les enseignements tirés et les défis à relever pour faire du droit des peuples autochtones à l'éducation une réalité: rapport du Mécanisme d'experts sur les droits des peuples autochtones
الدراسة المتعلقة بالدروس المستخلصة والتحديات القائمة فيما يتعلق بإعمال حق الشعوب الأصلية في التعليم: تقرير آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية

rapport du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux
تقرير الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين

68/510. rapport du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles
68/510 - تقرير الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين

iv) L'examen du rapport du Mécanisme mondial;
استعراض تقرير الآلية العالمية؛

Le rapport du Mécanisme mondial sur sa stratégie opérationnelle est publié sous la cote ICCD/COP(4)/4/Add.1.
ويرد التقرير المقدم من الآلية العالمية عن استراتيجيتها التشغيلية في الوثيقة ICCD/COP(4)/4/Add.1.