"rapport du président du comité" - Traduction Français en Arabe

• تقرير رئيس لجنة
• تقرير رئيس اللجنة

rapport du Président du Comité des avis scientifiques et techniques
البند 11 تقرير رئيس لجنة المشورة العلمية والتقنية

rapport du Président du Comité des avis scientifiques et techniques
تقرير رئيس لجنة المشورة العلمية والتقنية

rapport du Président du Comité de la formation et autres questions de formation
تقرير رئيس لجنة التدريب وغير ذلك من المسائل المتعلقة بالتدريب

rapport du Président du Comité des avis scientifiques et techniques.
تقرير رئيس اللجنة المعنية بتقديم المشورة العلمية والتقنية.

rapport du Président du Comité des avis scientifiques et techniques
تقرير رئيس اللجنة المعنية بتقديم المشورة العلمية والتقنية

rapport du Président du Comité spécial contre l'apartheid sur la mission
تقرير رئيس اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري

rapport du Président du Comité des avis scientifiques et techniques.
12 - تقرير رئيس لجنة المشورة العلمية والتقنية.

rapport du Président du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur les dispositions prises par le Comité pour améliorer son efficacité
تقرير رئيس لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن الخطوات التي اتخذتها اللجنة بهدف تحسين كفاءتها

rapport du Président du Comité spécial contre l'apartheid
تقرير رئيس اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري عن بعثته

Ayant examiné le rapport du Président du Comité islamique du Croissant international sur les activités dudit Comité;
وإذ درس تقرير رئيس اللجنة الإسلامية للهلال الدولي حول أنشطة اللجنة المقدم إلى الاجتماع.

Par conséquent, ma délégation s'associe pleinement au rapport du Président du Comité.
ولذا فإن وفد بلدي يؤيد تأييدا تاما تقرير رئيس اللجنة.

Ayant examiné le rapport du Président du Comité islamique du Croissant international sur les activités dudit comité;
وإذ درس تقرير رئيس اللجنة الإسلامية للهلال الدولي حول نشاطات اللجنة المقدم إلى الاجتماع.

Ayant pris connaissance du rapport du Président du Comité islamique du Croissant international,
وإذ درس تقرير رئيس اللجنة الإسلامية للهلال الدولي حول نشاطات اللجنة.

Ayant étudié le rapport du Président du Comité islamique du Croissant international sur les activités dudit Comité,
وإذ درس تقرير رئيس اللجنة الإسلامية للهلال الدولي حول نشاطات اللجنة.

Prenant note avec satisfaction du rapport du Président du Comité plénier sur les résultats des travaux du Comité,
وإذ يحيط علماً مع التقدير في تقرير رئيس اللجنة الجامعة عن حصيلة أعمال هذه اللجنة،