"rapport du représentant du secrétaire général pour" - Traduction Français en Arabe

• تقرير ممثل الأمين العام المعني
• تقرير ممثله الخاص المعني

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans
تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، السيد فالتر كالين

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme
تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً،

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays,
تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً،

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays (A/64/214)
تقرير ممثله الخاص المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا (A/64/214)

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes
تقرير ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً، السيد فالتر كيلين

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير ممثل الأمين العام المعني بحماية المشردين داخليا ومساعدتهم

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays, Walter Kälin
تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً، فالتر كالين

rapport du Représentant du Secrétaire général pour
تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays, M. Walter Kälin, présenté conformément à la résolution 2004/55 de la Commission
تقرير ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً، السيد فالتر كيلين المقدم عملاً بقرار اللجنة 2004/55

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays (résolution 5/1)*
:: تقرير ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً (القرار 5/1)*

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays (A/60/338 et Corr.1)
تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا (A/60/338 و Corr.1)

L'équipe de pays des Nations Unies a recommandé d'inviter le Rapporteur spécial sur les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays à donner suite au rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays, à évaluer les progrès accomplis et à formuler de nouvelles recommandations.
13- أوصى فريق الأمم المتحدة القطري بدعوة المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان للمشردين داخلياً إلى متابعة تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً واستعراض تقدُّمه وتقديم المزيد من التوصيات(29).

L'expert indépendant a exhorté le Gouvernement à continuer de protéger les droits et les libertés des personnes déplacées et a attiré son attention sur le rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays, qui s'est rendu en Somalie du 14 au 21 octobre 2009.
وحث الخبير المستقل الحكومة على مواصلة حماية حقوق المشردين داخليا وحرياتهم، ولفت الانتباه إلى تقرير ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للأشخاص المشردين داخليا، الذي زار الصومال خلال الفترة من 14 إلى21 تشرين الأول/أكتوبر 2009().

rapport du Représentant du Secrétaire général pour les droits de l'homme des personnes déplacées dans leur propre pays (A/65/282 et Corr.1)
يحيل بها تقرير ممثله الخاص المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا (A/65/282 و Corr.1)