Page de couverture Après rapport sur la deuxième session ordinaire ajouter | UN | بعد تقرير عن الدورة العادية الثانية يضاف ما يلي: |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ٧٩٩١ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | التقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
Matin Questions d'organisation : adoption de l'ordre du jour et du plan de travail; approbation du rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | المسائــل التنظيميــة: إقــرار جدول اﻷعمال والاتفاق على خطة العمل والموافقة على تقرير الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
2. La Secrétaire du Conseil d'administration a informé le Conseil que le projet de rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 avait déjà été envoyé aux membres du Conseil d'administration et que des exemplaires supplémentaires seraient mis à leur disposition lors de la session en cours. | UN | ٢ - وأبلغت أمينة المجلس التنفيذي هذا المجلس بأن مشروع التقرير الخاص بالدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ قد أرسل إلى أعضاء المجلس التنفيذي في وقت سابق وأن نسخا إضافية ستتاح لهم أثناء الدورة الحالية. |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ٧٩٩١ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ٧٩٩١ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | رسمي تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1997 | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ٧٩٩١ |
rapport sur la deuxième session ordinaire | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية |
rapport sur la deuxième session ordinaire | UN | تقرير عن الدورة العادية الثانية |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | التقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ |
rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 | UN | التقرير عن الدورة العادية الثانية لعام ٨٩٩١ |
Le Conseil d'administration a approuvé l'ordre du jour et le plan de travail de sa première session ordinaire de 2013 (DP/2013L.1) ainsi que le rapport sur la deuxième session ordinaire de 2012 (DP/2013/1). | UN | 3 - وقد أقر المجلس التنفيذي جدول الأعمال وخطة العمل لدورته العادية الأولى لعام 2012 (DP/2013/L.1) ووافق على تقرير الدورة العادية الثانية لعام 2012 (DP/2013/1). |
Le Conseil d'administration a approuvé l'ordre du jour et le plan de travail de sa première session ordinaire de 2012 (DP/2012/L.1) ainsi que le rapport sur la deuxième session ordinaire de 2011 (DP/2012/1). | UN | 3 - وأقر المجلس التنفيذي جدول الأعمال وخطة العمل لدورته العادية الأولى لعام 2012 (DP/2012/L.1) ووافق على تقرير الدورة العادية الثانية لعام 2011 (DP/2012/1). |
2. La Secrétaire du Conseil d'administration a informé le Conseil que le projet de rapport sur la deuxième session ordinaire de 1998 avait déjà été envoyé aux membres du Conseil d'administration et que des exemplaires supplémentaires seraient mis à leur disposition lors de la session en cours. | UN | ٢ - وأبلغت أمينة المجلس التنفيذي هذا المجلس بأن مشروع التقرير الخاص بالدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٨ قد أرسل إلى أعضاء المجلس التنفيذي في وقت سابق وأن نسخا إضافية ستتاح لهم أثناء الدورة الحالية. |