Découvrez nos services en

    "rapports soumis en application" - Traduction Français en Arabe

    • التقارير المقدمة وفقاً
        
    • التقارير المقدمة بموجب
        
    • التقارير المقدمة عملا
        
    • التقارير المقدمة عملاً
        
    • التقارير عملا
        
    • التقارير عملاً
        
    E. rapports soumis en application d'une décision spéciale du Comité Nigériaa UN هاء - التقارير المقدمة وفقاً لمقرر خاص اتخذته اللجنة
    XII. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention 30−31 7 UN ثاني عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 30-31 8
    XII. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention UN ثاني عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية
    Le présent rapport est le trente-quatrième des rapports soumis en application des directives susvisées. UN وهذا التقرير هو التقرير الرابع والثلاثين من هذه التقارير المقدمة بموجب المبادئ التوجيهية المشار إليها أعلاه.
    Le présent rapport est le trente-deuxième des rapports soumis en application des directives susvisées. UN وهذا التقرير هو التقرير الثاني والثلاثون من التقارير المقدمة بموجب المبادئ التوجيهية المذكورة آنفا.
    a) Examiner les rapports soumis en application du paragraphe 24 ci-dessous; UN " )أ( دراسة التقارير المقدمة عملا بالفقرة ٢٤ أدناه؛
    Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention UN النظر في التقارير المقدمة عملاً بالمادة 35 من الاتفاقية
    XI. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention 20 - 21 6 UN حادي عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 20-21 7
    XI. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention UN حادي عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية
    XI. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention 25 6 UN حادي عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 25 6
    XI. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention UN حادي عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية
    XII. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention 23 6 UN ثاني عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 23 6
    XII. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention UN ثاني عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية
    XIII. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention 30 7 UN ثالث عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 30 8
    XIII. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention UN ثالث عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية
    Le présent rapport est le trente-troisième des rapports soumis en application des directives susvisées. UN وهذا التقرير هو التقرير الثالث والثلاثون من التقارير المقدمة بموجب المبادئ التوجيهية المذكورة آنفا.
    Le présent rapport est le trentième des rapports soumis en application des directives susvisées. UN وهذا التقرير هو التقرير الثلاثون من التقارير المقدمة بموجب المبادئ التوجيهية المذكورة آنفا.
    Le présent rapport est le vingt-septième des rapports soumis en application des directives susvisées. UN وهذا التقرير هو التقرير السابع والعشرون من التقارير المقدمة بموجب المبادئ التوجيهية المذكورة آنفا.
    E. rapports soumis en application d'une décision spéciale du Comité UN هاء - التقارير المقدمة عملا بمقرر خاص اتخذته اللجنة
    E. rapports soumis en application d'une décision spéciale du Comité UN هاء - التقارير المقدمة عملا بمقرر خاص اتخذته اللجنة
    IV. Examen des rapports soumis en application de l'article 35 de la Convention 38−41 5 UN الرابع - النظر في التقارير المقدمة عملاً بالمادة 35 من الاتفاقية 38-41 7
    La Mission permanente de la Colombie auprès de l'Organisation des Nations Unies tient à présenter le rapport établi par son gouvernement, dans le délai imparti et conformément aux Directives pour la présentation des rapports soumis en application du paragraphe 6 de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité en date du 28 septembre 2001. UN تتشرف البعثة الدائمة لكولومبيا لدى الأمم المتحدة بإحالة التقرير الذي أعدته الحكومة الوطنية في الأجل المحدد وبالشروط المحددة في " إرشادات لتقديم التقارير عملا بالفقرة 6 من قرار مجلس الأمن 1373 (2001) المؤرخ 28 أيلول/سبتمبر 2001 " (انظر الضميمة).
    Propositions de < < directives supplémentaires > > pour la présentation des rapports soumis en application du paragraphe 6 de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité UN المرفق - " توجيهات إضافية " مقترحة لتقديم التقارير عملاً بالفقرة 6 مـن قـرار مجلـس الأمن مقدمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus