| II. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales 252 9 | UN | ثانيا - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| Informations reçues des organisations non gouvernementales | UN | المعلومات الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| Informations reçues des organisations non gouvernementales | UN | المعلومات الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales | UN | طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من منظمات غير حكومية |
| Informations reçues des organisations non gouvernementales | UN | المعلومات الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| B. Observations reçues des organisations non gouvernementales 5 4 | UN | باء - التعليقات الواردة من المنظمات غير الحكومية ٥ ٤ |
| B. Observations reçues des organisations non gouvernementales | UN | باء - التعليقات الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d'admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales | UN | 3 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية |
| Le Comité examinera les demandes d'admission au statut consultatif et les demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales et se prononcera à leur sujet. | UN | ستنظر اللجنة في طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية وستتخذ إجراءات بشأنها. |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | 3- طلبات الحصول على مركز استشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| 3. Demandes d’admission au statut consultatif et demandes de reclassement reçues des organisations non gouvernementales : | UN | ٣ - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات إعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية: |
| Informations reçues des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social | UN | المعلومات الواردة من منظمات غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Informations reçues des organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social** | UN | المعلومات الواردة من منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي** |
| Le présent document présente les informations reçues des organisations non gouvernementales. | UN | وتضم هذه الوثيقة المعلومات الواردة في هذا الصدد من المنظمات غير الحكومية. |
| Informations reçues des organisations non gouvernementales | UN | معلومات واردة من منظمات غير حكومية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 