| Excusez-moi. Jack Reacher pour vous. | Open Subtitles | المعذرة، سيدي، هناك شخص يدعى (جاك ريشر) يود أن يراك. |
| Reacher a vu la victime à son travail ce matin. | Open Subtitles | طبقاً لكلام مدير الضحيّة، فقد تمّت رؤية (ريشر) في مكان عملها هذا الصباح. |
| Si vous savez où est Reacher, dites-le. | Open Subtitles | هيلين)، إن كنتِ تعرفين أين (ريشر) فعليكِ أن تخبرينا. |
| Si Jack Reacher a raison, ma vie, la vie de ta fille, est en danger, à présent. | Open Subtitles | لو كان (جاك ريشر) محق، فحياتي، حياة ابنتك، في خطر الآن. |
| L'agent Reacher demande de ne toucher à rien. | Open Subtitles | اه , وقال وكيل الواصل لنا ترك كل شيء في مكانه. |
| Jack Reacher. Né Jack, pas John. | Open Subtitles | (جاك ريشر)، لا يوجد له اسم أوسط، |
| L'avocate a engagé un enquêteur. Reacher. Un flic militaire top niveau. | Open Subtitles | عيّنت محامية (بار) محقق، يدعى (ريشر) |
| Vous êtes rouillé, M. Reacher. | Open Subtitles | أنت صدئ قليلاً،سيد (ريشر). |
| M. Reacher. | Open Subtitles | -توقف ! -سيد (ريشر )! |
| Reacher ? | Open Subtitles | -أأنت (ريشر)؟ |
| Est-ce bien Reacher ? | Open Subtitles | أأنت (ريشر)؟ |
| Je vais parler à Reacher du lien avec Lorman. | Open Subtitles | أنا ستعمل التحدث إلى الواصل حول الاتصال Lorman. |
| John Reacher. | Open Subtitles | جون الواصل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 