"regarde comme" - Traduction Français en Arabe

• انظر كم
• انظري كم
• أنظر كم
• انظر كيف
• أنظري كم
• أنظر كيف
• انظري كيف
• انظرى كم
• انظروا كم
• أنظر لمدى
• ترى كم

Oh ! Regarde comme tu es ensanglanté et si beau ! Je t'ai apporté du maïs.
مرحبا يا اولاد انظر كم انت دموي و لطيف جدا

Regarde comme il est mignon. Dis-lui bonjour.
انظر كم هو لطيف، تعالَ إلى هنا لتسلم عليه

Regarde comme le réalisateur est mignon. Robuste, c'est mon genre de mec.
انظري كم هو وسيم انه رجل خشن كالمفضل لدي

Oh, Regarde comme elle est mignonne dans son petit uniforme.
أو ، أنظر كم هي جميلة في زيـــها المدرسي

Je veux dire, Regarde comme tu as apprécié redresser ce centre.
اقصد , انظر كيف استمتعت في اداره هذا المكان

Regarde comme tu es mignonne.
أنظري كم أنتِ رائعة

Regarde comme il est nerveux avec ses mains le long de la table agrippant le dessous.
أنظر كيف يحرك يديه بعصبية على طول حافة الطاولة، يحكم قبضته على الجانب السفلي

Pas trop, mais Regarde comme il est content.
لم اكن كذلك ، لكن انظر كم هو سعيد انه يحبك

- Regarde comme ça lui fait plaisir. C'est le plus beau cadeau que tu pouvais lui faire.
انظر كم أسعدت والدك , إنـها أفضل هديـة عيد ميلاد مطلقـاً

Regarde comme on s'amuse !
انظر كم نحن مستمعان

Regarde comme tu as grandi.
انظر كم أصبحت كبيرا

Regarde comme je suis mince, la main dans le dos.
انظري كم أبدو نحيفة عندما أضع يدي خلف ظهري

C'est ce que tu avais toujours voulu. Regarde comme tu es belle.
هل هذا ما كنتي ترغبي به دائمآ انظري كم انتي جميلة

Regarde comme tu es fatiguée.
انظري كم أنت متعبة

- Regarde comme il est mignon. - C'est pas comme ces minables
أنظر كم هو جميل هذا الأيل يا صاح ليس مثل أولئك الأيلة الأوغاد في نيوجيرسي

Regarde comme il est content.
أنظر كم هو سعيد

Regarde comme tu es maigre.
أنظر كم أصبحت نحيفاً

Regarde comme ils ont joliment décoré la maison qui fait l'angle.
انظر كيف قاموا بتزيين المنزل عند الناصية بشكل رائع

Regarde comme la peau a été parfaitement séchée et préservée.
انظر كيف أن الجلد مجفف و محفوظ بشكل رائع

Regarde comme elle est belle.
أنظري كم هي جميلة

Regarde comme il est surpris.
أنظري كم هو متفاجئ

Mais je suis avec mon ami, et nous nous amusons. Regarde comme il est heureux.
لكن أنا برفقة صديقي و نحن نقضي وقتً ممتعاً أنظر كيف هو سعيد

Regarde comme j'ai bien décoré la maison.
انظري كيف اصبح البيت بعد تزينه

Non, mais Regarde comme c'est chouette d'avoir cinq ans.
انظرى كم من الجميل أن يكون عُمر الشخص 5 سنوات

Regarde comme elle est belle.
انظروا كم هي جميلة

Regarde comme on est populaire.
أنظر لمدى شعبيّتنا

- Regarde comme il est pathétique.
-أريدك أن ترى كم هو في حالة يرثى لها