Regardez comme ils semblent heureux. | Open Subtitles | انظر كم يبدون سعداء. |
Regardez comme il est mignon. | Open Subtitles | انظر كم لطيف هو |
Regardez comme elle se régale ! | Open Subtitles | انظروا كيف يأكل كرات لها. هل تريد الكرات؟ |
Nous savons que Lynn Dempsey a déposé des bonbons dans le bol, Regardez comme le bol est prêt des enveloppes de remise de chèques. | Open Subtitles | نعلم ان لين ديمبسي استبدلت بعض الحلوى من الوعاء انظروا كم هو قريب الوعاء لظروف الايداع. |
Et Regardez comme ça a bien fonctionné. Vous ne savez pas ce que c'est de ne pas avoir de pays. | Open Subtitles | ولكن انظر كيف اصبحت المانيا انت لا تعرف معنى ان انسان ليس له ماوى |
Regardez comme c'est beau. | Open Subtitles | التي ستجعلك على القمة، علي قول ذلك انظري كم هي جميلة |
Regardez comme elle est heureuse qu'on ait sauvé le film et de jouer Peyton. | Open Subtitles | أترى أنظر كم هى سعيدة ، لقد أنقذت الفيلم وستلعب (بيتون) |
Regardez comme ils sont contents. | Open Subtitles | انظري كيف الجميع سعيداً ومرتاح |
Regardez comme je saigne. | Open Subtitles | انظر كم هي تنزف. الجميع انظروا إليها. |
Regardez comme elle est heureuse. | Open Subtitles | انظر كم هي سعيدة. |
Regardez comme c'est beau! Ils sont parfaits! | Open Subtitles | انظر كم هم وسيمون, يالهم من شباب جيّدون |
Regardez comme il était heureux. | Open Subtitles | انظروا كيف كان سعيدا؟ |
Il sait comment on travaille. Regardez comme il touche chaque grand thème... | Open Subtitles | يعرف كيف نعمل، انظروا كيف يطرق كل موضوع هامّ... |
Regardez comme ils s'entendent bien. | Open Subtitles | انظروا كيف أصبحوا |
Oh, allez, ne me fixez pas, Regardez comme je suis mince. | Open Subtitles | رجاءاً لا تحدقوا ، انظروا كم أنا نحيلة |
Regardez comme vous êtes bon, bande de bâtards! | Open Subtitles | انظروا كم أنتم بارعون أيها الأوغاد. |
Regardez comme ce comporte ce rat de caniveau à l'opéra. | Open Subtitles | انظر كيف هذا الفئران sl سلالة يتصرف في الأوبرا. |
Regardez comme cet insigne est brillant. | Open Subtitles | انظر كيف تبدو الاشارة لامعه. |
- Il est tellement mignon ! - Regardez comme il est maigre ! | Open Subtitles | إنه جميل - أجل، نظارات، ضعيف، انظري كم هو ضعيف - |
Regardez comme vous êtes devenu vieux. | Open Subtitles | أنظر كم أنّك أصبحت عجوزاً. |
Regardez comme Orchard House est bien rendu. | Open Subtitles | اوه انظري كيف رسمت ايمي منزل ارتشارد |
Regardez comme il est heureux. | Open Subtitles | أنظروا كم هو سعيد |
Regardez comme Anne rougit ! | Open Subtitles | إنظري كيف إحمرت (آن) خجلاً. |
Regardez comme ils ont peur. | Open Subtitles | إنظرْ كَيفَ أخافَ هم. |