Des miliciens auraient attaqué le groupe, tuant Renaldo Orleans. | UN | وتقول التقارير إن أعضاء الميليشا هاجموا المجموعة وقتلوا السيد رينالدو أورلينز. |
Elle a toujours voulu sortir avec Renaldo, notre ailier, mais elle était grosse. | Open Subtitles | هي دائماً أرادت لتواعد رينالدو لاعب هجومنا لكن أعتادت أن تكون سمينة |
Quand cette merde est arrivée entre Renaldo et toi, quand tu l'as descendu... c'était dingue. | Open Subtitles | عندما جرى الأمر مع " رينالدو " وقمت بقتله |
Non, le cousin de Renaldo a une concession Acura à Trenton. | Open Subtitles | لا، إبن عم رينالدو يُحْصَلُ عليه وكالة cur أسفل في ترينتن. |
C'est bon, amigo, du calme! Renaldo est à l'étage. Arrête de détruire mon bar. | Open Subtitles | اهدأ، برناردو بالأعلى اذهب من حانتي فقط |
Louis, tu ne bouges pas d'un cm avant que Renaldo ne revienne mettre les rideaux d'intimité. | Open Subtitles | لويس) لن تتحرك سنتيمتراً آخراً حتى) يعود (رينالدو) ويسدل ستار الخصوصية |
"Renaldo." A-t-on ce nom dans nos dossiers ? | Open Subtitles | (رينالدو) ألدينا سجل عن أي أحد بهذا الاسم؟ |
Renaldo est une Rolls-Royce. | Open Subtitles | سيارة (رينالدو) من طراز (رولز رويس) قرصني على نظام تتبع سيارات (رولز) |
Excusez-moi, Carmen, mais M. Renaldo et Skippy sont ici pour leur séance. | Open Subtitles | المعذرة يا (كارمن), لكن السيد (رينالدو) و (سكيبي) هنا من أجل الجلسة القادمة |
Désolé, Carmen, mais M. Renaldo et Skippy attendent dans la salle de session. | Open Subtitles | آسفة يا (كارمن), لكن السيد (رينالدو) و (سكيبي) مازالوا ينتظرون في غرفة الجلوس |
Tu veux mon savon, Renaldo ? Juste ici. | Open Subtitles | تُريدُ صابونَي، رينالدو. |
Moi, Renaldo Moon, vient te donner un coup de patte ! | Open Subtitles | .."أنا،"رينالدو مون سوف أساعدك |
LE Renaldo Moon ? | Open Subtitles | أهذا هو "رينالدو مون" الذى سمعنا عنه؟ |
Le Président par intérim : Je donne la parole à S. E. M. Renaldo Bolívar, Vice-Ministre pour l'Afrique de la République bolivarienne du Venezuela. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة لمعالي السيد رينالدو بوليفار، نائب وزير شؤون أفريقيا في جمهورية فنزويلا البوليفارية. |
Renaldo Aranda, l'ingénieur. | Open Subtitles | . رينالدو اراندا" ، المهندس" |
Êtes-vous Renaldo Aranda ? | Open Subtitles | هل هذا "رينالدو ارنادا" ؟ |
Renaldo, souviens-toi de ce qu'on doit faire. | Open Subtitles | (رينالدو) ، تذكر فقط مالذي سنفعله |
Le plus grand criminel du siècle, Renaldo Moon ! | Open Subtitles | إنه مجرم القرن !"رينالدو مون" |
Don Paco. Cesar. Renaldo. | Open Subtitles | دون (باكو)، (سيزار)، (رينالدو)، |
J'emmènerai Renaldo à Rome. | Open Subtitles | سآخذ (رينالدو) إلى (روما) |
- Où est Renaldo? - J'étouffe! | Open Subtitles | (أين (برناردو - لا يمكنني أن أجيبك هكذا - |