Rencontres avec la société civile ET LE SECTEUR PRIVÉ | UN | جلسة استماع مع المجتمع المدني والقطاع الخاص |
Rencontres avec la société civile ET LE SECTEUR PRIVÉ | UN | جلسة استماع مع المجتمع المدني والقطاع الخاص |
b) Rencontres avec la société civile* | UN | (ب) جلسة استماع مع المجتمع المدني* |
* Les Rencontres avec la société civile auront lieu le 29 septembre 2005. | UN | تليه * ستُعقد جلسة الاستماع مع المجتمع المدني يوم 29 أيلول/سبتمبر 2005. |
Depuis la onzième session de la Conférence (CNUCED XI) à São Paulo, les Rencontres avec la société civile ont été institutionnalisées pour encourager une plus large participation des organisations de la société civile aux débats de fond du Conseil du commerce et du développement. | UN | ومنذ المؤتمر الوزاري الحادي عشر للأونكتاد الذي عُقد في ساو باولو (الأونكتاد الحادي عشر)، أضفي طابع مؤسسي على اللقاءات التي تجرى مع المجتمع المدني لزيادة إشراك منظماته في المناقشات الموضوعية لمجلس التجارة والتنمية (اللقاءات المخصصة للمجتمع المدني). |
L. Rencontres avec la société civile 29 | UN | لام - جلسة الاستماع مع المجتمع المدني 27 |
L. Rencontres avec la société civile | UN | لام - جلسة الاستماع مع المجتمع المدني |
Rencontres avec la société civile | UN | لام - جلسة الاستماع مع المجتمع المدني |
Depuis la onzième session de la Conférence (CNUCED XI) à São Paulo, les Rencontres avec la société civile ont été institutionnalisées pour encourager une plus large participation des organisations de la société civile aux débats de fond du Conseil du commerce et du développement. | UN | ومنذ المؤتمر الوزاري الحادي عشر للأونكتاد الذي عُقد في ساو باولو (الأونكتاد الحادي عشر)، أضفي طابع مؤسسي على اللقاءات التي تجرى مع المجتمع المدني لزيادة إشراك منظماته في المناقشات الموضوعية لمجلس التجارة والتنمية (اللقاءات المخصصة للمجتمع المدني). |
Accréditation d'acteurs non étatiques pour les Rencontres avec la société civile | UN | اعتماد الجهات الفاعلة غير الحكومية في جلسات الاستماع إلى المجتمع المدني |