| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat de l'ONU | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة للأمم المتحدة |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat : document de séance | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية باﻷمانة العامة: ورقة غرفة اجتماعات |
| 3. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 3 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة. |
| 3. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 3 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة. |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat | UN | تعزيز فرع المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| 3. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat | UN | 3 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales | UN | رابعا - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصاديـــــة والاجتماعية |
| 5. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة. |
| 5. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة. |
| 5. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales | UN | تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales | UN | رابعا - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| 5. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة. |
| 5. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة |
| 5. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة. |
| 5. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة |
| 5. renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Secrétariat. | UN | 5 - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية بالأمانة العامة. |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales du Département des affaires économiques et sociales | UN | رابعا - تعزيز قسم المنظمات غير الحكومية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية |
| renforcement de la Section des organisations non gouvernementales (Département des affaires économiques et sociales) du Secrétariat | UN | تعزيز فرع المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمانة العامة للأمم المتحدة |
| Lors de l'examen du même point de l'ordre du jour, eu égard au renforcement de la Section des organisations non gouvernementales, la délégation des États-Unis a, avec l'appui de l'Allemagne, exprimé ses inquiétudes quant à l'expansion de certaines activités par le secrétariat et à son incidence éventuelle sur les travaux de la Section dans la mesure où celle-ci est chargée de fournir un appui au Comité. | UN | 66 - وخلال النظر في نفس البند من جدول الأعمال، فيما يتصل بتعزيز قسم المنظمات غير الحكومية، أعرب وفد الولايات المتحدة، بتأييد من وفد ألمانيا، عن قلقه بخصوص توسيع الأمانة لأنشطة معيَّنة وأثر ذلك على عملها كوحدة داعمة للجنة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 