"repérer des actes" - Traduction Français en Arabe

    • للكشف عن الأعمال
        
    • لتكشف الأعمال
        
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيـة، لكنّها ترى كل شيء
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles أنا من صمم تلك الآله للكشف عن الأعمال الإرهابية لكنها تراقب كل شيء
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، ولكنّها ترى كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، ولكنّها ترى كلّ شيء...
    Elle devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles "لقد صممتُ تلك الآلة، لتكشف الأعمال الإرهابية" "ولكنها ترى كل شيء"
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، ولكنّها ترى كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، ولكنّها ترى كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، ولكنّها ترى كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles لقد صمّمتُ هذه الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابية، لكنَّها تُبصر كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة, ...لكنّها ترى كلّ شيءٍ
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيءٍ...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الارهابيّة، ولكنّها ترى كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، ولكنّها ترى كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، لكنّها ترى كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles صمّمتُ الآلة للكشف عن الأعمال الإرهابيّة، ولكنّها ترى كلّ شيء...
    La machine devait repérer des actes terroristes, mais elle voit tout. Open Subtitles "لقد صممتُ تلك الآلة، لتكشف الأعمال الإرهابية" "ولكنها ترى كل شيء"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus