le Représentant permanent des Bahamas auprès de l'Organisation | UN | من الممثل الدائم لجزر البهاما لدى اﻷمم المتحدة |
PAR LE Représentant permanent des BAHAMAS AUPRÈS DE L'ORGANISATION | UN | العام من الممثل الدائم لجزر البهاما لدى اﻷمم المتحدة |
par le Représentant permanent des Iles Marshall auprès de | UN | من الممثل الدائم لجزر مارشال لدى اﻷمم المتحدة |
Représentant permanent des Représentant permanent de la | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكية الممثل الدائم للاتحاد الروسي |
Mon collègue, le Représentant permanent des Philippines, a très bien souligné l'importance de cette initiative, dont nos deux pays ont pris les rênes depuis un moment déjà. | UN | أكد زميلي الممثل الدائم للفلبين بطريقة ملائمة أهمية هذه المبادرة الهامة، التي يقودها بلدانا منذ فترة. |
Le Représentant permanent des Îles Salomon auprès de l'Organisation | UN | الممثل الدائم لجزر سليمان القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة |
Le Représentant permanent des Bahamas La Représentante permanente de la | UN | الممثل الدائم ﻷنتيغوا وبربودا لدى اﻷمم المتحدة الممثل الدائم لجزر البهاما لدى اﻷمم المتحدة |
Le Représentant permanent des Le Représentant permanent de | UN | الممثل الدائم لنيوزيلندا الممثل الدائم لجزر سليمان |
Il a également entendu un exposé du Représentant permanent des Comores. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم لجزر القمر. |
Il a également entendu un exposé du Représentant permanent des Comores. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي أدلى به الممثل الدائم لجزر القمر. |
Le Représentant permanent des Îles Marshall | UN | الممثل الدائم لجزر مارشال الممثل الدائم لسانت فنسنت وجزر غرينادين |
Également à la même séance, le Représentant permanent des Bahamas a fait une déclaration. | UN | 6 - وفي الجلسة نفسها، أدلى الممثل الدائم لجزر البهاما ببيان. |
général par le Représentant permanent des Îles Marshall | UN | من الممثل الدائم لجزر مارشال لدى اﻷمم المتحدة |
Représentant permanent Représentant permanent des Ïles Salomon du Nicaragua | UN | الممثل الدائم لجزر سليمان الممثل الدائم لنيكاراغوا |
général par le Représentant permanent des Comores auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم لجزر القمر لدى اﻷمم المتحدة |
Au nom du Groupe des États d'Asie, je demande au Représentant permanent des Comores de transmettre les condoléances du Groupe au Gouvernement et au peuple comoriens, en particulier à la famille du Président Abdoulkarim. | UN | وباسم مجموعة الدول اﻵسيوية أرجو من الممثل الدائم لجزر القمر أن ينقل تعازي المجموعة إلى حكومة جزر القمر وشعبها، وبصفة خاصة إلى اﻷسرة المنكوبة، أسرة الفقيد الرئيس عبد الكريم. |
Le Représentant permanent des Le Représentant permanent de la | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكية الممثل الدائم للاتحاد الروسي |
Représentant permanent de Représentant permanent des la République arabe d'Égypte États-Unis d'Amérique auprès | UN | الممثل الدائم لجمهورية مصر العربية الممثلة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكية |
Le Représentant permanent des Philippines a pris part au débat tenu ultérieurement. | UN | وشارك الممثل الدائم للفلبين في المناقشة التي أعقبت ذلك. |
SÉCURITÉ PAR LE Représentant permanent des ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية |
Le Représentant permanent des Pays-Bas | UN | الممثل الدائم لمملكة هولندا لدى الأمم المتحدة |