"représentante permanente de" - Traduction Français en Arabe

    • الممثلة الدائمة
        
    • وممثلتها الدائمة
        
    • والممثلة الدائمة
        
    • جنيف إلى أمانة
        
    • للممثلة الدائمة
        
    Son Excellence Edita Hrda, Représentante permanente de la République tchèque UN سعادة السيدة إديتا هردا، الممثلة الدائمة للجمهورية التشيكية
    Mme Janis Karklins, Ambassadrice, Représentante permanente de la Lettonie, Genève UN السيدة جانيس كاركلينز، سفيرة، الممثلة الدائمة للاتفيا، جنيف
    Le Représentant permanent de la La Représentante permanente de Grenade auprès de l'Organisation la Trinité-et-Tobago auprès de UN الممثلة الدائمة لجامايكا لدى اﻷمم المتحدة الممثل الدائم لسانت لوسيا لدى اﻷمم المتحدة
    Le Groupe de travail était présidé par la Représentante permanente de Sri Lanka auprès de l'Office des Nations Unies à Genève, Tamara Kunanayakam. UN وترأست الفريق العامل الممثلة الدائمة لسري لانكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف، تامارا كوناناياكام.
    Présenté par Mme Kshenuka Senewiratne, Ambassadrice et Représentante permanente de Sri Lanka UN نص مقدّم من السيدة كشينوكا سينيويراتن، سفيرة سري لانكا وممثلتها الدائمة
    Présidente : S.E. Mme Enkhtsetseg Ochir, Représentante permanente de la Mongolie auprès de l'Organisation des Nations Unies UN الرئيسة: سعادة السيدة إنختسيتسيغ أوتشير، الممثلة الدائمة لمنغوليا لدى
    La table ronde sera présidée par S.E. Mme Enkhtsetseg Ochir, Représentante permanente de la Mongolie et Présidente de la Deuxième Commission. UN وتترأس الحلقة سعادة السيدة إنخت - تسغ أوتشير، الممثلة الدائمة لمنغوليا لدى الأمم المتحدة ورئيسة اللجنة الثانية.
    :: Représentante permanente de la Malaisie auprès de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques UN :: الممثلة الدائمة لماليزيا لدى منظمة حظر الأسلحة الكيميائية.
    Représentante permanente de la Roumanie à la Conférence du désarmement UN الممثلة الدائمة لرومانيا لدى مؤتمر نزع السلاح
    Mme Anne Anderson, Représentante permanente de l'Irlande auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN السيدة آن أندرسون، الممثلة الدائمة لآيرلندا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Représentante permanente de la République du Kazakhstan (Signé) Madina B. Jarbussynova de la République kirghize UN الممثل الدائم لجمهورية بيلاروس الممثلة الدائمة لجمهورية كازاخستان
    et Représentante permanente de la Finlande auprès de l'Organisation des Nations Unies UN الممثلة الدائمة لفنلندا لدى الأمم المتحـدة
    S. E. Mme Judith Mbula Bahemuka, Ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire, Représentante permanente de la République du Kenya auprès de l'Organisation UN سعادة الأستاذة جوديث مبولا باهيموكا، السفيرة فوق العـــادة والمفوضة، الممثلة الدائمة لجمهورية كينيا لدى الأمم المتحدة؛
    Elle est la Représentante permanente de cette Fédération au Siège de l'ONU à Genève. UN وكانت الممثلة الدائمة للاتحاد لدى مكتب الأمم المتحدة في جينيف.
    Représentante permanente de la Croatie auprès de l'Organisation des Nations Unies UN الممثلة الدائمة لكرواتيا لدى الأمم المتحدة
    Représentante permanente de la Suède auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN الممثلة الدائمة للسويد لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Représentante permanente de la Suède auprès de l'Office des Nations Unies UN الممثلة الدائمة للسويد لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Représentante permanente de la Représentante permanente de la République du Kazakhstan auprès de République kirghize auprès de UN الممثل الدائم لجمهورية الصين الممثلة الدائمة لجمهورية كازاخستان
    Tout d'abord, je voudrais remercier notre Présidente, Mme Penny Wensley, Ambassadrice et Représentante permanente de l'Australie auprès des Nations Unies pour son excellente direction. UN أولا، أود أن أشكر رئيستنا، السيدة بني وينسلي، سفيرة استراليا وممثلتها الدائمة لدى الأمم المتحدة، على قيادتها الممتازة.
    Ambassadrice et Représentante permanente de la Grenade auprès de l'Organisation des Nations Unies UN السفيرة والممثلة الدائمة لغرينادا لدى الأمم المتحدة
    cinquante-cinquième session de la Commission des droits de l'homme par la Représentante permanente de la République UN الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة الدورة الخامسة والخمسين للجنة حقوق الإنسان
    Nous voudrions également remercier l'ancienne Représentante permanente de l'Équateur et le Représentant permanent de la Norvège pour l'excellent travail qu'ils ont accompli en tant que Coprésidents pour préparer le rapport du Groupe de travail spécial sur la revitalisation de l'Assemblée générale pour la soixante-troisième session. UN ونود كذلك أن نعرب عن امتناننا للممثلة الدائمة السابقة لإكوادور والممثل الدائم للنرويج على عملهما الممتاز في ترؤسهما المشترك لتقرير الفريق العامل المخصص المعني بتنشيط الجمعية العامة في الدورة الثالثة والستين.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus