"requises des fonctionnaires" - Traduction Français en Arabe

• بالنسبة للخدمة المدنية
• بوصفهم موظفين مدنيين
• المطلوب من الموظفين الالتزام بها

B. Normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux
باء - معايير السلوك بالنسبة للخدمة المدنية الدولية

B Normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux
باء - معايير السلوك بالنسبة للخدمة المدنية الدولية

Leurs devoirs et obligations de base ainsi que les normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux sont rappelés au chapitre I du Manuel de politique et de procédure de l'UNICEF en matière de ressources humaines.
وترد واجباتهم والتزاماتهم الأساسية ومعايير سلوكهم بوصفهم موظفين مدنيين دوليين في الفصل الأول من دليل اليونيسيف لسياسات وإجراءات الموارد البشرية.

L’article 1.3 traite pour l’essentiel des normes de comportement professionnel requises des fonctionnaires et prévoit que ces derniers font l’objet d’évaluations et sont tenus de répondre aux critères établis par la Charte.
١ - يعالج جانب كبير من البند ١-٣ من النظام اﻷساسي للموظفين مستويات اﻷداء المطلوب من الموظفين الالتزام بها وينص على أنهم يخضعون للتقييم والمساءلة لكي يفوا بالمستويات المطلوبة المحددة في الميثاق.

1. Le projet d'article 1.3 traite pour l'essentiel des normes de comportement professionnel requises des fonctionnaires et prévoit que ces derniers font l'objet d'évaluations et sont tenus de répondre aux critères établis par la Charte.
١ - يعالج جانب كبير من مشروع البند ١-٣ من النظام اﻷساسي مستويات اﻷداء المطلوب من الموظفين الالتزام بها وينص على أنهم يخضعون للتقييم والمساءلة لكي يفوا بالمستويات المطلوبة والمحددة في الميثاق.

A. Normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux
ألف - معايير السلوك بالنسبة للخدمة المدنية الدولية