| Risa, moniteur, O2, plateau d'incision avec une aspiration. | Open Subtitles | ريزا , الشاشه , الاكسجين و صينيه التمزقات مع أداه الشفط ,. |
| - Risa, j'ai besoin de l'échographe. - J'y cours. | Open Subtitles | ريزا أحتاج الى جهاز الموجات الصوتيه أنا قادمه |
| Risa, j'ai un poisson rouge. | Open Subtitles | ريزا هناك السمكه الذهبية |
| Malaya, pose une voie centrale. Risa, appelez la banque du sang. | Open Subtitles | .مالايا , ضعي خطا رئيسيا ريسا اتصلي ببنك الدم |
| Risa, bipez la chirurgie. Mettez Elliot sur la liste. | Open Subtitles | .ريسا , نادي وحده الجراحه , من فضلك ضع اليوت في الصف |
| Risa, changement de plans. On ne peut pas attendre. | Open Subtitles | ريسا , تغيير في الخطه ليس لدينا وقت للانتظار |
| Risa, le poisson rouge est encore en vie. | Open Subtitles | ريزا السمكه الذهبية مازالت حيه |
| Je rentre à la maison avec Risa, ça ira. | Open Subtitles | سوف اذهب الي البيت مع ريزا, ساكون بخير |
| Mlle Risa, vous ne pouvez pas passer ici. | Open Subtitles | سيده ريزا لا تستطعين المرور من هنا |
| Risa reviendra, elle me l'a juré. | Open Subtitles | ريزا ستكون هناك لقد قطعنا وعدا |
| So-chan. Où est Risa ? | Open Subtitles | ساسوكي اين ريزا ؟ |
| Risa tu dois être inquiète. So-chan sera sain et sauf. | Open Subtitles | لا بد من ان ريزا قلقه ساسوكي سيكون بخير |
| Risa et les Grand-mères t'attendent. | Open Subtitles | ريزا و جدتك بانتظارك |
| Risa, Sosuke est là aussi. | Open Subtitles | ريزا وساسوكي هنا ايضا |
| Risa, appelez la pneumologie. | Open Subtitles | ريزا , أطلبي قسم الرئويه |
| Risa, appelez en haut et ramenez-moi des médecins et des infirmières ici. | Open Subtitles | ريسا, أتصلي بالطابق العلوي و أستدعي بعض الأطباء و ممرضين هنا في الأسفل |
| - Risa, appelez la salle d'op. | Open Subtitles | فيكتور ريسا, اتصلي بغرفه العمليات |
| Risa, j'ai besoin d'un kit de voie centrale. | Open Subtitles | .ريسا أحتاج الى عده الخط الرئيسي |
| Le prochain arrêt était en face du motel... appartenant à Risa et Wendel Walker. | Open Subtitles | على أي حال، توقفي التالي كان عند "نُزُل "بايد أوايل الذي كان يملكه ويديره " ريسا - ويندل والكر" |
| S'il y a un temps pour crier Risa, c'est maintenant. | Open Subtitles | إن كان هناك وقتًا للصياح فهذا هو الوقت يا (ريسا) |
| Risa, appelez la chirurgie pour une équipe d'urgence. | Open Subtitles | ريسا ا اتصلي بقسم الجراحه. |
| Risa Sosuke Ponyo | Open Subtitles | ريزااا ساسوكي بيونو |