"roble" - Traduction Français en Arabe

    • روبل
        
    • روبلي
        
    • روبليه
        
    • روبله
        
    • روبيل
        
    Son Excellence M. Roble Olhaye, Chef de la délégation de Djibouti. UN سعادة السيد روبل أولهاي، رئيس وفد جيبوتي.
    Son Excellence M. Roble Olhaye, Chef de la délégation de Djibouti. UN سعادة السيد روبل أولهاي، رئيس وفد جيبوتي.
    Allocution de S. E. M. Roble Olhaye, Président de la délégation de Djibouti UN خطاب سعادة السيد روبل علهاي، رئيس وفد جيبوتي
    Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Roble Olhaye, Chef de la délégation de Djibouti. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد روبلي أولهاي، رئيس وفد جيبوتي.
    S.E. M. Roble Olhaye (Djibouti), Président de la Deuxième Commis- sion, présidera la table ronde. UN ويرأس الحلقة سعادة روبليه أولهايه )جيبوتي( رئيس اللجنة الثانية.
    3. Consultations officieuses sous la conduite de S.E. M. Roble Olhaye (Djibouti), Président de la Commission, sur le projet de résolution A/C.2/54/L.25 (point 97 a)) UN ٣ - مشاورات غير رسمية برئاسة سعادة السيد روبله أولهايا )جيبوتـــي(، رئيـــس اللجنـــة، بشــأن مشــروع القرار A/C.2/54/L.25 )البند ٩٧ )أ((
    En outre, le 16 février, le Président s'est entretenu avec le Représentant permanent de Djibouti, l'Ambassadeur Roble Olhaye, à sa demande. UN وبالإضافة إلى ذلك، اجتمع الرئيس في 16 شباط/ فبراير بالممثل الدائم لجيبوتي، السفير روبيل أولهاي، بناء على طلبه.
    S. E. M. Roble Olhaye, Président de la délégation de Djibouti, est escorté à la tribune. UN اصطحب سعادة السيد روبل علهاي، رئيس وفد جيبوتي، إلى المنصة
    S. E. M. Roble Olhaye, Président de la délégation de Djibouti, est escorté de la tribune. UN اصطحب سعادة السيد روبل علهاي، رئيس الوفد الجيبوتي، من المنصة
    Djibouti Roble Olhaye, Djama Mahamoud Ali, Badri Ali Bogoreh UN جيبوتي روبل أولهاييه، وجاما محمود علي، وبدري علي بوغوريه
    M. Roble Olhaye, Chef de la délégation de Djibouti, est escorté à la tribune. UN اصطحب السيد روبل علهاي، رئيس وفد جيبوتي، إلى المنصة.
    M. Roble Olhaye, Chef de la délégation de Djibouti, est escorté de la tribune. UN اصطحب السيد روبل علهاي، رئيس وفد جيبوتي، من المنصة.
    25. Allocution de Son Excellence M. Roble Olhaye, Président de la délégation du Djibouti UN ٢٥ - خطاب سعادة السيد روبل أولهاي، رئيس وفد جيبوتي
    M. Roble Olhaye*, M. Mohamed Ziad Doualeh, M. Hassan Doualeh. UN السيد روبل أولهاي*، السيد محمد زياد دواله، السيد حسن دواله.
    M. Roble Olhaye (1er-28 février 1994) UN السيد روبل أولهاي )١ - ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٤(
    M. Roble Olhaye UN السيد روبل أولهاي
    S.E. M. Roble Olhaye (Djibouti) est élu Président de la Deuxième Commission par acclamation. UN انتخب سعادة السيد روبل أولهاييه )جيبوتي( رئيســا للجنة الثانية بالتزكية.
    2. Consultations officieuses sous la conduite de S.E. M. Roble Olhaye (Djibouti), Président de la Commission, sur le projet de résolution A/C.2/54/L.25 (point 97 a)) UN ٢ - مشاورات غير رسمية برئاسة سعادة السيد روبل أولهاي )جيبوتــي(، رئيــس اللجنــــة بشــأن مشــروع القــرار A/C.2/54/L.25 )البند ٩٧ )أ((
    Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Roble Olhaye, Représentant permanent de Djibouti. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد روبلي عولهي، الممثل الدائم لجيبوتي.
    Condit High, Crosby, El Roble. Open Subtitles كوندت هاي , كروسبي , إل روبلي
    S.E. M. Roble Olhaye (Djibouti), Président de la Deuxième Commis- sion, présidera la table ronde. UN ويرأس الحلقة سعادة روبليه أولهايه )جيبوتي( رئيس اللجنة الثانية.
    3. Consultations officieuses sous la conduite de S.E. M. Roble Olhaye (Djibouti), Président de la Commission, sur le projet de résolution A/C.2/54/L.25 (point 97 a)) UN ٣ - مشاورات غير رسمية برئاسة سعادة السيد روبله أولهايا )جيبوتـــي(، رئيـــس اللجنـــة، بشــأن مشــروع القرار A/C.2/54/L.25 )البند ٩٧ )أ((
    En outre, le 16 février, le Président s'est entretenu avec le Représentant permanent de Djibouti, l'Ambassadeur Roble Olhaye, à sa demande. UN وبالإضافة إلى ذلك، اجتمع الرئيس في 16 شباط/ فبراير بالممثل الدائم لجيبوتي، السفير روبيل أولهاي، بناء على طلبه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus