Car je vais à Robson et 13e. | Open Subtitles | لأنني أيضاً ذاهب إلي روبسون والثلاث عشْر. |
En passant, il n'y a pas de Robson et 13e! | Open Subtitles | أوه، بالمناسبة ليس هناك روبسون والثلاث عشْر. |
Robson a perdu, point. Cyril a gagné, point d'exclamation. | Open Subtitles | خَسِرَ روبسون و انتهى الأَمر ربِحَ سيريل و نٌقطَة تَعجُّب |
- Elle veut devenir Bryan Robson. | Open Subtitles | آسف يا صاحبي إنها تريد أن تكون مثل بريان روبسون |
Pour ceux qui ne le savent pas, je suis Wade Robson. | Open Subtitles | لأولئك الذين لا يعرفون اسمى وايد روبسون |
A Robson et 12e, s'il vous plaît, monsieur. | Open Subtitles | بابجي، روبسون والثاني عشر رجاءً. |
Le voici, messieurs. Sénateur Boyd, Sénateur Robson. | Open Subtitles | هؤلاء ايها الساده "السيناتور "بويد" السيناتور "روبسون |
Robson, tu veux faire un petit tour au trou ? | Open Subtitles | (روبسون)، هَل تُريدُ قضاءَ بعض الوَقت في الحَجز؟ |
Je ne veux pas sortir Robson d'isolement plus que vous, mais j'ai pas le choix. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ إطلاق (روبسون) منَ الإنفرادي مِثلَك لكن ليسَ لديَ خيار. |
C'est une très vilaine victoire de Satan, et cela m'attriste que Robson en soit la victime. | Open Subtitles | لقد حقق الشيطان نصراً بشعاً جداً و يُؤلمني أن يكونَ (روبسون) هوَ الخسارة |
M. Robson (Nouvelle-Zélande) (traduit de l'anglais) : Tena Koutou, Tena Koutou, Tena Koutou Katoa. | UN | السيد روبسون (نيوزيلندا): " تينا كوتو، تينا كوتو، تينا كوتو كاتوا " . |
Chef de l'Organisation : Robson Mello | UN | رئيس الوكالة: روبسون ميلو |
- Bon Dieu, Robson, tu t'es fait comprendre, ça va. | Open Subtitles | - يا إلهي يا (روبسون) لقد أوضَحتَ فكرتكَ، اتفقنا؟ |
Ie petit problème dentaire de James Robson risque d'avoir sur son statut au sein de la Confrérie ? | Open Subtitles | مُشكلة (جيمس روبسون) السِنيَة على وضعهُ في الأخوية؟ |
J'ai peur que tu sous-estimes l'infection de Robson parce que vous êtes amis. | Open Subtitles | و أنكَ ستتغاضى عن تلوّث (روبسون) لأنكما مُقربان من بعضكما |
Au fait, James Robson de l'unité B m'a demandé une copie de votre agenda de la semaine. | Open Subtitles | بالمناسبة، لديَ (جيمس روبسون) منَ الوحدة (بي) سألني الليلة الماضية إن كانَ يُمكنني إحضار نسخة من جدول دوامك لهذا لأسبوع |
Notre Robson est allé chez le dentiste se faire mettre des gencives de black. | Open Subtitles | ذهبَ (روبسون) إلى طبيب الأسنان و حصلَ على زوجٍ من اللثة من حي اليهود |
Vous savez tous l'estime que j'ai pour James Robson. | Open Subtitles | تعرفونَ جميعكُم كم قدّرتُ عالياً (جيمس روبسون) |
A partir d'aujourd'hui, James Robson ne fait plus partie du gang. | Open Subtitles | و اعتباراً من اليوم، لم يعُد (جيمس روبسون) جزءاً من الأخوية |
Beecher... quand j'ai poignardé Schillinger et Robson pour te défendre, j'ai mis beaucoup de mes frères musulmans en danger. | Open Subtitles | (بيتشَر) عندما طعنتُ (شيلينجَر) و (روبسون) دفاعاً عَنك عرَّضتُ الكثير منَ الأخوَة المُسلمين للخطَر |