"rodeo" - Traduction Français en Arabe

• روديو
• رعاة البقر
• سوق للماشية
• الروديو
• ريدو
• رعاة بقرِ
• رودو

On appelle ça le Rodeo de Fer. Rodeo ? Qu'est-ce...
نحب ان نطلق عليه ايرون روديو روديو ، ماذا؟

Après le petit-déjeuner, j'ai fait une escapade dans cette petite boutique sur Rodeo et...
بعد الإفطار، أخذت نزهة الى هذا بوتيك صغير في روديو

Tu devrais peut-être passer une audition au magasin de comédie pendant que je vais faire du shopping à Rodeo.
في متجرِ الكوميديا بينما أتسوقُ في روديو

Dr Henry Atlas, Rodeo Drive, Beverly Hills. On y va.
الطبيب هنري اتلاس,طريق رعاة البقر, بيفرلي هيلز انطلق

A droite toute, Rodeo.
وإلى اليمين، سوق للماشية.

Mon vieux me les a donnees... pour mon premier Rodeo professionnel.
لقد أعطاني إياه أبـــــــــي عندمـا كنت أشارك لأول مرة في مسابقة الروديو

Viens Karma, allons chez Rodeo pour trouver quelque chose à porter pour le combat de ce soir.
تعالي كارما لنذهب إلى ريدو و نحصل على شيئ نرتديه لقتال الليلة

Ecoute, si c'est Rodeo qui est là-haut, il est plus fort que nous.
الاستماع، إذا كان هذا حقا هناك روديو هو صديقنا القديم، ثم لدينا يأتي بشيء.

Sans nous, Rodeo serait venu chercher son argent.
وإذا لم يكن لديها ونحن ن، روديو الآن المال في حقيبة.

Payer 60 $ pour des chaussette sur Rodeo Drive alors que vous avez trois paire pour 9,99 $ à Wal-Mart...
أن تدفع 60 دولاراً ثمناً للجوارب في شارع روديو في حين أن الثلاثة بـ10 دولارات في وول مارت

C'est pour quand tu vas faire du shopping sur Rodeo Drive.
هذا لك عندما تذهبين للتسوق في روديو درايف.

- Ils ouvrent jusqu'à minuit. La blanchisserie Rodeo? Ici...
انهم يعملون حتى منتصف الليل روديو للتنظيف ؟

Et j'ai pris des figues dans un Rodeo.
و جعلت ثمرة التين كمتسابق روديو

Oh, mon Dieu. Des figues dans un Rodeo ?
يا إلهي ثمرة تين كمتسابق روديو

J'ai pensé que quand on aura fini, on pourrait aller à Rodeo Drive faire les magasins.
اسمع.انا كنت أفكر عندما ننتهي من هذا نذهب الى(روديو درايف)و نتسوق للملابس قليلا

lors de la finale nationale de Rodeo il y a sept ans.
وكانت أخر مسابقة له هي مسابقة"روديو" منذ سبع سنوات

Va à Rodeo Drive, achète plein de trucs, envoie-les à un ami en Angleterre et qu'il les renvoie à tous mes amis.
إذهب إلى طريق " روديو " وإشتري بعض الأغراض " أرسلها لشخص تعرفه في " إنجلترا وأجعله يرسلها لأصدقائي جميعاً

Bienvenue au Rodeo Plaza Hotel.
تفضل يا سيدي. مرحبا بك في " فندق روديو بلازا"

La police a entendu qu'un homme suspecté de cambriolage au Retail Rodeo était au motel.
الشرطة كَانتْ قَدْ أعطتْ رأس الذي شَكَّ الرجل في انه سَرِقَ متجر مسابقة رعاة البقر للبيع بالمفردِ

Bien reçu, Rodeo.
حصلت عليه، سوق للماشية.

Le Rodeo Boy.
فتى الروديو *الروديو رياضة ركوب الخيول غير المروضة أو الثيران و البقاء عليها أطول فترة*

Beverly Hills ? Vendre du caillou sur Rodeo Drive ?
بيفرلي هيلز، ابيع في ريدو درايف؟

Et merci de faire vos courses au Retail Rodeo.
وشكراً لتسوّق في مسابقة رعاة بقرِ البيع بالمفردِ.

J'ai fait du shopping sur Rodeo Drive, c'est énorme.
"لا أصدق أنني تسوقت في "رودو درايف