"rollo" - Traduction Français en Arabe

• رولو
• روللو

Qui a eu l'idée stupide de laisser Rollo à Paris ?
لمن الغباء فكرة كانت عليه إلى... ترك رولو وراء في باريس؟

C'était les Rollo qui triomphaient.
إنهم الأخوان رولو يضحكونهم مرة أخرى

Ce que tu veux, Rollo.
ما شئت رولو ماشئت

Je pense que mon ami Rollo vous a donné un document.
أعتقد أن صديقي روللو أعطاك ِ وثيفة هذا صحيح

Ah bon, Rollo ? Tu le sais mieux que moi. Alors, qui es-tu cette fois ?
أخبرني أنت روللو ، يجب أن تعرف هذا أكثر مني - كيف حالك ؟

Vous devez savoir que Rollo est en vie.
أريدكم جميعاً أن تعلموا أن (رولو) مازل حياً يرزق

Oh , Rollo si tu savais vraiment ce que les Dieux ont prévu pour toi , tu t'en irais maintenant pour aller danser nu sur la plage.
يا (رولو)، لو أنك تعلم ما تخبىء الآلهة لك حقاً لقمت بالرقص عارياً على الشاطىء

Rollo dit que ce n'est qu'une esclave, que je peux l'avoir quand je veux.
(رولو) قال أنها مجرّد أمة ويُمكنني مضاجعتها وقتما شئت.

Je veux que tout le monde sache que Rollo est vivant, blessé mais vivant et on s'occupe de lui.
أريدكم أن تعرفوا جميعًا أن (رولو) حي، مجروح ولكن حيّ ويتم معالجته.

Le roi sera d'accord pour libérer Rollo quand vous aurez accepté son offre, et le retour sain et sauf du roi Aelle.
الملك سيوافق على إطلاق سراح (رولو) عند موافقتكَ على عرضه، وعند عودة الملك (إيلي) سالمًا.

Le Roi sera d'accord pour laisser Rollo une fois que vous aurez accepté son offre, et le retour sain et sauf du Roi Aelle.
الملك سيوافق على إطلاق سراح (رولو) عند موافقتكَ على عرضه، وعند عودة الملك (إيلي) سالمًا.

C'est Rollo Bastain, du cas d'étude que nous vous avions assigné.
هذا (رولو باستان) من القضية محل الدراسة التي أوكلناها إليك

Tout d'abord, les conseils pertinents du Duc Rollo pour la protection de Paris.
أولاً، الدوك (رولو) أعطاني نصيحة مفيدة لحماية (باريس).

Mon nom est Duc Rollo.
{\pos(190,200)}. (اسمي الدوق (رولو

Quand Ragnar arrivera, quand son frère arrivera, n'est-ce pas possible que notre Duc Rollo ne se rallie à lui ?
عندما يتقابل (راجنر) مع شقيقه، أوليس مرجحًا أن يرحّب به دوقنا (رولو)؟

Je suis gêné de dire ça, Votre Altesse, mais je crains que la confiance accordée à l'homme du Nord Rollo soit déplacée.
يضعُب عليَّ قول ذلك يا مولاي، ولكني أخشى أن الثقة التي وضعتها بالشمالي (رولو) في غير محلها.

Duc Rollo,
دوق روللو

- Rollo.
- روللو -