"rolls" - Traduction Français en Arabe

• رولز
• الرولز

La fusion de Daimler et Chrysler et celle de Volkswagen et Rolls Royce en sont des exemples.
ومن اﻷمثلة على ذلك عملية اﻹندماج بين شركة دايملر وشركة كرايزلر والاندماج بين شركة فولكس فاغن وشركة رولز رويس.

Bon Dieu, c'est une Rolls Silver... une putain de Cloud Royce.
لا انها سيارة رولز الفضية السحابة السائرة

Je livre la Rolls à ce grotesque Milton Krampf.
أنا أوصل سيارة الـ رولز الي ذلك البغيض ميلتون كرامف

La vente de ta Rolls Royce à Krampf fera une parfaite couverture.
لا يمكنني فعل ذلك بيع سيارة الرولز رويس خاصتك الي كرامف ستكون غطاءً مثاليا

Comme vous disiez, ils ne voulaient pas laisser une Rolls à un nazi.
لم تعجبهم فكرة أن النازيين يقودون الرولز رويس

Jock et moi allons livrer la Rolls à mon client, Milton Krampf.
جوك وأنا تحركنا لنوصل سيارة الـ رولز الي زبوني ميلتون كرامف

Spinoza le cache dans la Rolls... et je l'emmène à Krampf sans le savoir.
سبينوزا بعدها يقوم بتأمين اللوحة في سيارة الـ رولز وأا بدون قصد أقوم بتهريبها الي كرامف

Vous avez donc loué cet espace et caché la Rolls.
لذا كنت استأجرت مساحة خاصة بك واختبأ رولز هناك.

De mon point de vue, si vous aviez accès à sa Rolls, vous aviez aussi accès à son arme.
حسنا، من حيث أجلس، المشكلة إذا كان لديك الوصول إلى رولز رسل، ثم كان لديك أيضا إمكانية الوصول إلى بندقيته.

Il vous a laissé partir avec une Rolls d'1/4 de millions de dollars ?
حتى انه مجرد السماح لك ترك مع ربع مليون دولار رولز رويس؟

Les muqueuses trouvées à l'extérieur de la Rolls correspondent à l'ADN de Timothy.
وجدت مقشع في الخارج من رولز رويس مباريات الحمض النووي تيموثي.

Châssis en fibre de carbone... sur un moteur Rolls Royce pour hélico.
شاسية من ألياف الكربون على موتور نفاث رولز رويس لطائرة هليوكوبتر

Mais si vous m'aimez, si vous me l'offrez, je roulerai même en Rolls !
يركب تقريبا سياره كاديلاك إذا كنت تحبنى و ترغب أن تعطينى إذن يجب أن أكون فى رولز رويس

Mme Sharon Bhagwan Rolls FemLinkPacific et Société de secours aux pauvres
السيدة شارون باغوان رولز - الرابطة النسائية للمحيط الهادئ وجمعية إغاثة الفقراء

Ton marabout vit à des milliers de kilomètres d'ici dans un harem et des centaines de Rolls Royce !
- زعيمكم يعيش على بعد 4000 كم مع قصر الحريم الخاص به ومئات الـ(رولز رويس)

Donne-moi les clés de la Rolls.
أعطني المفاتيح مفاتيح الـ رولز

La Rolls est toujours dans notre garage ?
هل رولز لا يزال في المرآب لدينا؟

Regarde, c'est lui avec la Rolls pourpre.
أنظري , أنه هو مع رولز الأرجوانية

Ça vous arrive souvent de pouvoir conduire une Rolls ?
كم عدد المرات اللي استطعت فيها قيادة الرولز رويس؟

- Tire pas sur la Rolls ! - Finissez-le, allez !
لا تطلق النار على سيارة الزعيم الرولز اخرجوا من هناك اقضوا عليه

Je vous prêterai la Rolls. Pensez à faire le plein.
و يمكنك إستعارة الرولز رويس ولكن أعد ملئها بالوقود