"rooster" - Traduction Français en Arabe

• روستر
• الديك
• كوجبرن

Rooster, on est les fiers parents d'un petit de 31 kilos.
روستر نحن اهل فخورون بعجل رائع يزن 85 باوند

On ne les fait plus griller aussi fort, Rooster.
نحن لا نقوم بشويهم بهذا الشكل مجددا,روستر

Rooster nous a donné six heures.
روستر اعطانا مهله 6 ساعات للهرب وان تكون هي سالمه ، واللا فلن نحتاج لك

Rooster, c'est le fermier. L'oeuf est en sécurité ?
أيها الديك, معك المُزارع, هل البيضة بأمان؟

Le plus dur, c'est Rooster Cogburn. Il n'a peur de rien.
وروستر كوجبرن البخيل الذي لايعرف الخوف ابدا

J'aimerais que vous reposiez à côté de moi, Rooster.
كم اكون سعيدة يا روستر لو دفنت انت بجانبي

Papa, passe-moi le ballon. Rooster, éloigne-toi.
أبي مرر لي الكرة روستر أركض بعيداً

Je veux voir un peu plus d'énergie... Elle était folle de colère pour Rooster, et folle d'inquiétude pour moi.
ابنتي "كول" كانت منزعجة بخصوص "روستر" و قلقة عليّ

Tu n'es jamais sorti avec Christy Turlington, Rooster.
أنت لم تواعد كريستي,مطلقا,روستر

Surtout toi, Rooster. Fin du débat.
وبالتحديد أنت " روستر " لا مزيد من الأسئلة

Dans la nature, appelle-moi Rooster Cogburn.
هنا في البرية نادني روستر كوغبرن

Que pensez-vous du marshal Rooster Cogburn ?
مارأيك بالمارشال روستر كوجبرن ؟

J'ai trouvé mon homme : Rooster Cogburn.
لقد وجدت الرجل ، انه روستر كوجبرن

Vous connaissez Rooster Cogburn ?
هل تعرف المارشال روستر كوجبرن ؟

C'est bon pour ton ami Rooster aussi.
وهذا الكلام ينطبق على صديقك الجيد روستر

Rooster Cogburn n'est pas mon ami.
السيد روستر كوجبرن ليس صديقا جيدا لي

Rooster, je suis fini.
حسنا ، روستر لقد اصبتني اصابة قاتلة

- Rooster, éloigne-toi.
روستر , أركض بعيداً

L'entraîneur était en rage, il l'a cimenté, Rooster essaie encore.
كان مدرب في Ã © الغضب انه عزز © الديك حاول مرة أخرى.

Mets donc un peu de Red Rooster dessus.
الأفضل أن تضع الديك الأحمر هنا

On vérifie si le rouquin, Rooster, a le tatouage, maintenant.
انها VA © الشيكات ما إذا كان أحمر الشعر ، الديك وشم الآن .

Démolissez-le, Rooster ! La Beef raconte des histoires.
اضربه سيد كوجبرن ، ان جائزته المزعومه مجرد كلام