"rye" - Traduction Français en Arabe

• راي

Rye a dit : "J'ai conclu un marché avec un mec de la ville", donc j'imagine que vous êtes le mec de la ville.
راي قال انه حصل على صفقة جديدة بالعمل مع رفيق وسط المدينة لذلك أعتقد أنك هو

Pourquoi irais-je chez Rye, à crier son nom, si je savais où il est ?
لماذا قد أذهب إلى منزل راي و أصرخ باسمه إذا كنت أعرف أين هو؟

A peine, mais j'ai rencontré M. Tietjens l'an dernier à Rye.
بالكاد , لكنني قابلت السيد تيجنز السنة الماضية في راي

Tu te souviens m'avoir dit une fois, il y a deux ans à Rye, que nous serions en guerre d'ici à ce que la saison des tétras commence en 1914 ?
, هل تتذكر تخبرني مرة , قبل سنتين في راي بأننا سنكون في حرب في الوقت أطلاق النار في الأحتجاج الذي بدأ في عام 1914 ؟

Vous connaissiez la victime, Rye Seeger.
هل كنتي تعرفين الضحية راي سييجر يا انسة رييف؟

Quand vous avez vu Mike pousser Rye, n'était-ce pas sur le bord glissant de la piscine ?
يا انسه رييف عندما رأيتي مايك يدفع راي ألم تنزلق ببساطه على حافة المسبح؟

Je dois dire que je connaissais Rye Seeger. Pas très bien.
لا اعرف ان كان علي ان اقول هذا لكنني كنت اعرف راي سييجر

S'il a quitté le Florentine après le meurtre de Rye, c'est qu'il était en taule pour vol, et il y est depuis.
ظهر راي الفيرز السبب لمغادرته الفلورنتين بعد قتل راي بيوم ولم يعد بعدها

Si de nombreux employés de l'hôtel avaient dit à mon enquêteur vous avoir vus souvent, vous et Rye, en train de vous disputer, que répondriez-vous à ça ?
انهم شاهدوك مع راي في مناسبات عدة وفي بعض الاحيان تتجادلان ما قولك في ذلك؟

Une fille à la Crime a dit que Rye était avec lui avant Mike.
اكتشفوا ان راي كانت ترافقه حتى قبل تعرفها على مايك

Richard Guinness, école Rye Country, champion d'État en lutte de catégorie 60 kilos.
ريتشارد غونيس من مدرسة راي كونتري داي بطل الولاية في المصارعة في وزن 138 باوند

Et envoyez-nous une ambulance quand vous passez à Rye.
وأرسل سيارة أسعاف الحصان عندما تذهب خلال راي

Nous sommes en direct sur une aire d'autoroute à la sortie de Rye.
لقد حصلنا على بث حي " من موقف إستراحة خارج " راي

- Celui que vous avez cogné - s'appelait Rye Gerhardt.
الرجل الذي قمتم بالاصطدام به يدعى (راي غيرهاردت)

Qu'est-il arrivé cette nuit-là quand vous avez renversé Rye Gerhardt ?
ماذا حدث بتلك الليلة عندما صدمتِ (راي غيرهارد) بسيارتكِ؟

Rye est canadien ?
يشرب شراب الويسكي راي الكندي, صحيح؟

Vous m'avez laissé penser... je me souviens de chaque mot de notre conversation à Rye, me laissant à penser que Sylvia était partie à l'étranger soigner sa mère.
...أنت دعني أفكر , أنا أتذكر كل كلمة لمحادثتنا في راي يدعني أفكر سيلفيا ذهبت إلى الخارج للأعتناء بأمها

Ecchymoses à la gorge, M. le juge, tout comme Rye Seeger.
"بالتخبط" وكانت بحاجة للانقاذ كدمات على الحلق يا سيادة القاضي مثل راي سييجر

Connaissiez-vous Rye Seeger, Jeff ?
حسناً هل كنت تعرف راي سييجر يا جيف؟

C'était peut-être Rye Seeger qui a ouvert.
ربما كانت راي سييجر هي من فتحت الباب