"sécurité alimentaire et du développement" - Traduction Français en Arabe

• اﻷمن الغذائي والتنمية

16A.40 Le sous-programme sera exécuté par la Division de la sécurité alimentaire et du développement durable.
٦١ ألف - ٠٤ ستنفذ هذا البرنامج الفرعي شعبة اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة.

16A.40 Le sous-programme sera exécuté par la Division de la sécurité alimentaire et du développement durable.
١٦ ألف - ٤٠ ستنفذ هذا البرنامج الفرعي شعبة اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة.

Division de la sécurité alimentaire et du développement durable
شعبة اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

6.1 La Division de la sécurité alimentaire et du développement durable est dirigée par un chef qui relève du Secrétaire exécutif.
٦-١ يرأس شعبة اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة رئيس مسؤول أمام اﻷمين التنفيذي.

Sous-programme 14.2 Action en faveur de la sécurité alimentaire et du développement durable
البرنامج الفرعي ١٤-٢: تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

2. Action en faveur de la sécurité alimentaire et du développement durable
٢ - تعزيـز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

16A.55 Les activités entreprises au titre de ce sous-programme le seront par la Division de la sécurité alimentaire et du développement durable.
٦١ ألف - ٥٥ تنفذ اﻷنشطة الواردة تحت هذا البرنامج الفرعي شعبة اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة.

iii) Trois réunions de groupes spéciaux d’experts sur : les liens entre la population, l’agriculture et l’environnement en Afrique; la science et la technologie au service de la sécurité alimentaire et du développement durable et la mise au point de technologies alimentaires autochtones;
' ٣` ثلاثة اجتماعات ﻷفرقة الخبراء المخصصة بشأن: السكان والزراعة والبيئـة فـي أفريقيا؛ وتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة؛ وتطوير تكنولوجيا اﻷغذية المحلية؛

Action en faveur de la sécurité alimentaire et du développement durable
تعزيــز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

16A.55 Les activités entreprises au titre de ce sous-programme le seront par la Division de la sécurité alimentaire et du développement durable.
١٦ ألف - ٥٥ ستنفذ شعبة اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة اﻷنشطة الواردة تحت هذا البرنامج الفرعي.

Février Groupe ad hoc d’experts de la science et la technique au service de la sécurité alimentaire – Division de la sécurité alimentaire et du développement durable
شباط/فبراير - فريق الخبراء المخصص المعني بتسخير العلم والتكنولوجيا لﻷمن الغذائي - شعبة اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

Juin — Division de la sécurité alimentaire et du développement durable, deuxième Assemblée générale de la Commission africaine de la population
حزيران/يونيه شعبة اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة، الجمعية العامة الثانية للجنة السكان اﻷفريقية

2. Action en faveur de la sécurité alimentaire et du développement durable
٢ - تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة

La Commission économique pour l'Afrique (CEA) a indiqué qu'elle accordait désormais un rang de priorité plus élevé à la science et à la technique afin de répondre aux impératifs de la sécurité alimentaire et du développement durable.
أبلغت اللجنة الاقتصادية ﻷفريقيا بأنها أولت أولوية أكبر للعلم والتكنولوجيا لتلبية متطلبات اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة.

14.2 Action en faveur de la sécurité alimentaire et du développement durable 14.8 - 14.15 107
٤١-١ تيسير تحليل السياسات الاقتصادية والاجتماعية ٤١-٢ تعزيز اﻷمن الغذائي والتنمية المستدامة