"sélénium" - Traduction Français en Arabe

• السيلنيوم
• مركب السلينيوم
• السلنيوم
• والسيلينيوم
• تنتاليوم

Quelques composés du sélénium sont utilisés en médecine vétérinaire.
وتستخدم بعض مركبات السيلنيوم في الطب البيطري.

Les quantités de sélénium ou de ses composés destinées au recyclage sont extrêmement faibles ou négligeables.
وكميات السيلنيوم أو مركباته الموجهة لإعادة التدوير تتفاوت من كميات ضئيلة جداً إلى كميات لا تذكر.

sélénium : Tailings and Mine Wastes 95. Actes de la 2e conférence internationale, Colorado State University, Civil Engineering Department.
▪ السيلنيوم: بقايا ونفايات التعدين المحضر 95 للمؤتمر الدولي الثاني، جامعة ولاية كلورادو، إدارة الهندسة المدنية.

Lorsque la limite de solubilité du sélénium dans la solution de sulfite de sodium est atteinte, du sélénium noir précipite, formant une boue noire, que l'on filtre ensuite pour obtenir un concentré de sélénium, qui sera vendu comme sélénium de qualité commerciale.
وعند بلوغ حد قابلية الذوبان في السلينيوم داخل محلول سلفيت الصوديوم، يبدأ السلينيوم الأسود في الترسب، مكوناً ملاطاً أسود يتم تكريره بعد ذلك لإنتاج مركب السلينيوم الذي يباع كسلينيوم تجاري.

Ouais. Leur ingrédient actif est le sulfure de sélénium.
نعم ،المادة الفعالة به هى كبريتيد السلنيوم

J'ai trouvé des traces infimes de gypse et de sélénium sur notre mystérieux os.
لقد وجدت بقايا دقيقة من الجبس والسيلينيوم على عظمة المعصم المجهولة

Du prométhium, du xénon, du mercure, du sélénium et du thallium.
" "بروميثيوم"، "زينيون"، "زئبق، "تنتاليوم" و"دياليوم".

Le sélénium trouve un emploi important comme additif alimentaire pour le bétail et dans certains compléments alimentaires destinés à l'homme, en tant qu'agent anticancéreux, car ce métal est un nutriment essentiel.
ومن بين الاستخدامات الرئيسية إضافته للأعلاف للماشية، وفي بعض الإضافات الغذائية لبني الإنسان كعامل مضاد للسرطنة، لأن السيلنيوم من المغذيات الأساسية.

Ces catégories incluent les métaux suivants et leurs composés : antimoine (Sb), arsenic (As), béryllium (Be), cadmium (Cd), plomb (Pb), mercure (Hg), sélénium (Se), tellure (Te) et thallium (Tl).
وتشمل هذه الفئات الفلزات والمركبات الفلزية التالية: الأنتيمون (Sb)، الزرنيخ (As)، البريليوم (Be)، الكادميوم (Cd)، الرصاص (Pb)، الزئبق (Hg)، السيلنيوم (Se)، والتلوريوم (Te)، والثاليوم (T1).

I. sélénium
طاء - السيلنيوم

59. Les déchets de sélénium sont générés dans le secteur du raffinage du cuivre (boues anodiques) et dans les laveurs de gaz des fonderies de nickel, les usines de fabrication d'alliages, etc. On utilise le sélénium comme agent d'alliage, en particulier pour remplacer le plomb dans les laitons de décolletage pour la plomberie.
59 - وتتولد نفايات السيلنيوم داخل صناعة تكرير النحاس (المواد الغروية المتخلفة من المصاعد الكهربية للبطاريات) (Anode Slimes) وفي مغاسل الغاز، وفي مصاهر النيكل، وفي مصانع عمل السبائك وما إلى ذلك. ويستخدم السيلنيوم كعامل تسبيك، وبخاصة ليحل محل الرصاص داخل كبريتات الحديد التي تدخل في التشغيل الآلي لأغراض السباكة.

Remonte. A mon signal, commence à pomper le sélénium.
اصعد إلى القمة ،و عندما أعطك الإشارة ضخ السلنيوم

Le thallium et le mercure ainsi que leurs composés sont très volatils, de même que, à un moindre degré, le cadmium, le plomb, le sélénium et leurs composés.
والثاليوم والزئبق ومركباتهما من المواد الطيارة بدرجة كبيرة، والكادميوم والرصاص والسيلينيوم ومركباتها بدرجة أقل.

Quelle substance pourrait être produite en combinant ensemble du prométhium, du xénon, du mercure, du sélénium et thallium ?
ما المادة التي يتم انتاجها عند خلط هذه المواد معاً ؟ "بروميثيوم"، "زينيون"، "زئبق"، "تنتاليوم" و"دياليوم".