"sam nujoma" - Traduction Français en Arabe

    • سام نوجوما
        
    • سام نجوما
        
    • هولكيري
        
    Allocution de Son Excellence M. Sam Nujoma, Président de la République de Namibie UN كلمة فخامة السيد سام نوجوما رئيس جمهورية نامبيا
    S.E. M. Sam Nujoma, Président de la République de Namibie, prononce une allocution. UN أدلى فخامة السيد سام نوجوما رئيس جمهورية نامبيا بكلمة أمام الجمعية العامة.
    S. E. M. Sam Nujoma, Président de la République de Namibie, est escorté à la tribune. UN اصطحب فخامة السيد سام نوجوما رئيس جمهورية ناميبيا إلى المنصة.
    Enfin, il y a 10 ans, j'ai eu l'honneur de présider le Sommet du Millénaire avec M. Sam Nujoma, ancien Président de Namibie. UN أخيراً، وقبل عشر سنوات، كان لي شرف ترؤس اجتماع القمة للأمم المتحدة للألفية مع رئيس ناميبيا السابق، سام نجوما.
    Le 27 décembre, M. Beye a eu d'utiles consultations en Namibie avec le Président Sam Nujoma. UN وفي وقت لاحق، عقد السيد باي مشاورات مفيدة في ناميبيا مع الرئيس سام نجوما في ٢٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣.
    J'ai eu le privilège de coprésider le Sommet du Millénaire avec le Président namibien Sam Nujoma il y a huit ans. UN لقد كان لي الشرف قبل ثمانية أعوام أن أُشارك في رئاسة مؤتمر قمة الألفية مع سام نوجوما رئيس ناميبيا.
    M. Sam Nujoma UN الرئيس المشارك: السيد سام نوجوما
    Namibie S. E. le Président Sam Nujoma UN ناميبيا فخامة الرئيس سام نوجوما
    Le Président Sam Nujoma de Namibie UN والرئيس سام نوجوما رئيس ناميبيا
    S. E. M. Sam Nujoma UN فخامة السيد سام نوجوما
    Le premier Président, M. Sam Nujoma, a été élu pendant quinze ans et l'actuel Président, M. Hifikepunye Pohamba, a pris très pacifiquement les rênes du pouvoir en 2005. UN سام نوجوما السلطة لفترة 15 عاماً، بينما تقلّد الرئيس الحالي، فخامة الرئيس هيفيكيبونيا بوهامبا، مقاليد السلطة في عام 2005 بطريقة سلمية جداً.
    Son Excellence M. Sam Nujoma UN فخامة الدكتور سام نوجوما
    Namibie M. Sam Nujoma UN ناميبيا السيد سام نوجوما
    Namibie M. Sam Nujoma UN ناميبيا السيد سام نوجوما
    M. Sam Nujoma UN السيد سام نوجوما
    Namibie : le Président Sam Nujoma UN ناميبيا: الرئيس سام نوجوما
    Namibie : S. E. le Président Sam Nujoma UN ناميبيا: فخامة الرئيس الدكتور سام نجوما
    AVANT-PROPOS DE S. E. Sam Nujoma, PRÉSIDENT DE LA NAMIBIE UN تصدير من فخامة الرئيس سام نجوما
    C'est à l'occasion d'une conférence organisée par cette association en 1992 que le Président de la Namibie Sam Nujoma a signé la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes. UN وقد وقﱠع فخامة سام نجوما رئيس ناميبيا على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في مؤتمر لمجموعة نساء ناميبيا المسكونيات عقد في عام ١٩٩٢.
    Cet événement a été particulièrement marquant puisque c'est là que le Président de la Namibie Sam Nujoma a signé, le 24 septembre, la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes. UN وقد استحق هذا المؤتمر التنويه به أيضا فيما يتعلق بالاتفاقية ﻷنه تم في إطاره التوقيع على الاتفاقية في ٢٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢ من جانب فخامة سام نجوما رئيس ناميبيا.
    M. Sam Nujoma UN السيد هولكيري

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus