Sang Hoon n'a jamais parlé de son travail auparavant. | Open Subtitles | سانج هون لم يذكر مطلقاً ولو لمرة شيئاً يتعلق بعمله. |
Sang Hoon ne m'a jamais dit qu'il avait une amie qui était au lycée. | Open Subtitles | (سانج هون)، لم يخبرنى مطلقاً أن لديه صديقة فى مدرسة ثانوية. |
Sang Hoon, reste pour le dîner et pour jouer un peu plus avec Hyung In. | Open Subtitles | (سانج هون)، امكث للعشاء والعب قليلاً مع (هيونج إن). |
Tout à l'heure, ta sœur à dit : "Sang Hoon, reste diner", pas vrai? | Open Subtitles | قبل الآن قالت شقيقتك "سانج هون ) ، ابق للعشاء، أليس كذلك؟ |
Suis juste les ordres de Sang Hoon et fait comme Hwan Gyu fait. | Open Subtitles | اتبع تعليمات، (سانج هون) وافعل كما يفعل (هوان جو). |
Sang Hoon et moi on doit parler. | Open Subtitles | (سانج هون) وأنا سنتحدث قليلاً. |
C'est notre père, Sang Hoon. Nous sommes une famille. | Open Subtitles | إنه أبانا ، (سانج هون) نحن عائلة. |
Sang Hoon, met ta sœur à l'intérieur. | Open Subtitles | (سانج هون) ،خذ شقيقتك إلى الداخل. |
Sang Hoon n'est pas là? | Open Subtitles | ألم يأت (سانج هون) إلى هنا بعد ؟ |
Je m'appelle Man Sik. Je travaille avec Sang Hoon. | Open Subtitles | أدعى، (مان سيك) أعمل مع (سانج هون). |
Oh, c'est Yeon Hee. L'amie Sang Hoon. | Open Subtitles | أقدم لك (يون هى) صديقة (سانج هون). |
Kim Sang Hoon sale con! | Open Subtitles | (كيم سانج هون)، أيها الوغد! |
Arrête le, Sang Hoon! Maman va mourir! | Open Subtitles | أوقفه ، (سانج هون) أمى ستموت! |
Sang Hoon c'est ton nom? | Open Subtitles | هل اسمك، (سانج هون) ؟ |
Arrête de faire ça, Sang Hoon. | Open Subtitles | توقف عن فعل هذا، (سانج هون). |
Ne soit pas comme ça, Sang Hoon. | Open Subtitles | لا تكن هكذا ، (سانج هون). |
Sang Hoon! | Open Subtitles | (سانج هون )! |
Sang Hoon! | Open Subtitles | (سانج هون)! |
Sang Hoon? | Open Subtitles | (سانج هون) ؟ |
Sang Hoon. | Open Subtitles | (سانج هون). |