On ne peut pas avoir un extrait de Savage Garden non plus. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، نحن لا يمكن أن يكون كلمات سافاج حديقة قراءة في حفل الزفاف لدينا سواء. |
Je suis désolé que Savage Garden était le groupe phare de ma jeunesse. | Open Subtitles | حسنا، أنا آسف أن سافاج حدائق كان الفرقة المنوية شبابي. |
Hector Savage, de Detroit. Je me souviens de ce voyou ! Un ex-boxeur. | Open Subtitles | هكتور سافاج من ديترويت أنا فاكر المغفل ده ملاكم سابق |
Sergent Savage, vous êtes toujours là ? | Open Subtitles | العريف سافدج , أنتم أيها الرجال ما زلتم هنا؟ |
Si Savage est à Central City, alors pourquoi allons-nous là-bas? | Open Subtitles | (طالما (سافدج) في مدينة (سنترال فلمَ نعود إليها؟ |
Peut-être y trouverions-nous une piste menant à Savage et qui me permettrait de découvrir le pot aux roses. | Open Subtitles | رحنا هناك و نفسنا نوصل لهكتو سافاج ونفهم القضية |
Très bien. Nous cherchons Hector Savage. Où est-il ? | Open Subtitles | طب اسمعي فيه واحد اسمه هكتور سافاج , أهو |
Ce terrible guerrier est pris dans le jeu mortel entre Ventress et Dooku, et Savage echappe de justesse.. .. au massacre ! | Open Subtitles | قد تم امساكه فى لعبة مميتة للانتقام بين فينترس و دوكو , سافاج هرب بالكاد |
Cette creature, Savage Opress, elle est de plus en plus forte a chaque jour qui passe | Open Subtitles | هذا المخلوق , سافاج اوبرس انه يصبح قويا وقويا كلما مرت الايام |
Savage Opress, un pion dans le jeu dangereux opposant le Comte Dooku à son ancien assassin, Ventress. | Open Subtitles | سافاج اوبرس , رهان فى لعبة خطرة بين الكونت دوكو وقاتلة السابق , فينترس |
Savage, tu peux réparer ton erreur en détruisant cette sorcière. | Open Subtitles | سافاج , يمكنك ان تعوض اخطائك بتدمير هذه الساحرة |
Une semaine après, Margarita a chuté sur son moteur de recherche, et Wicked Savage a grimpé. | Open Subtitles | "وبعد أسبوع تم التخلي "مارغريتا من على محرك البحث "وتم تصعيد "ويكد سافاج |
- Une station-service sur la I-95 au nord de Savage Park, Maryland. | Open Subtitles | شمال I-95 على طريق سافاج بارك بولاية ماريلاند |
La chronologie est incertaine, à cause de la destruction de l'Oculus, ce qui veut dire qu'on a perdu Savage. | Open Subtitles | الخط الزمني بات مبهماً إثر تدمير حرم التبصر، وعليه -فإن (سافاج) ضائع بين طيات التاريخ |
Peut-être pouvons nous commencer avec ce que Savage faisait en 1944. | Open Subtitles | ربما نبدأ بما نوى (سافاج) فعله في عام 1944 |
Donc si Savage prévoit de faire exploser le monde trois fois, | Open Subtitles | فإن كانت تدابير (سافاج) هي تدمير العالم ثلاث مرات |
Gideon, j'ai besoin de vérifier la ligne temporelle. Vandal Savage. | Open Subtitles | (غيديون)، أريد التحقق من الخط الزمني، (فاندال سافدج) |
Étant donnée l'implication de Savage, très probablement un genre d'arme. | Open Subtitles | وطالما الأمر يشمل (سافدج)، فإنّه غالبًا مشروع سلاح |
Sans doute pour aider Savage à développer sa nouvelle arme. | Open Subtitles | لتساعد في تطوير سلاح (سافدج) الجديد بلا ريب |
On dirait Fred Savage des Années coup de cœur, à poil, avec des bracelets indiens ! | Open Subtitles | انني اشبه الممثل فريد سافج في فيلم السنين الرائعة الصورة التقطت لي بدون ثياب ، وايضا اضع اساور الصداقة الهندية |
M. Savage, nous savons tous les deux que Bryn n'était pas le genre de personne a donner du bute à un cheval avant une compétition. | Open Subtitles | سيد سافيج كلانا يعلم ان براين لمن تكن ذلك النوع من الاشخاص 505 00: 22: 22,273 |
Il faut éviter à tout prix... que Jimmy et les Savage sèment la terreur dans le quartier. | Open Subtitles | آخر شيء نحتاجه هو أن يبث ماركم والأخوة سافادج الخوف في الحي |