Vous savez ce que c'est, vous pouvez faire un vaccin. | Open Subtitles | أنت تعرف ما هذا ، إذا يمكنك . صناعة اللقاح |
Nous sommes curieux de savoir si vous savez ce que c'est. | Open Subtitles | ونحن فضوليون ما أذا كنت تعرف ما هذا |
Je pense que vous savez ce que c'est. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعلم ما هذا. |
Vous savez ce que c'est ? | Open Subtitles | هل تعرفين ما هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est ? | Open Subtitles | هل تعلمين ما هذا ؟ |
- Je suis désolée, mais vous savez ce que c'est avec votre homme et de fil en aiguille. | Open Subtitles | أنا آسف، لكن هل تعرف ما هو عليه عندما كنت مع الرجل الخاص وشيء واحد يؤدي إلى آخر. |
Voilà pourquoi. Vous savez ce que c'est? | Open Subtitles | لهذا السبب , هل تعرف ما هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est ? | Open Subtitles | أنت تعرف ما هذا, اليس كذلك؟ |
Vous savez ce que c'est ? | Open Subtitles | هل تعرف ما هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est ? Nommez-le. | Open Subtitles | هل تعرف ما هذا ؟ |
vous savez ce que c'est? | Open Subtitles | هل تعرف ما هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est ? | Open Subtitles | هل تعلم ما هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est ? | Open Subtitles | هل تعلم ما هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est? | Open Subtitles | هل تعلم ما هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est. Elle était amoureuse au-delà de cette vie absurde de playboy. | Open Subtitles | لكن هل تعرف ما هو عليه أن تحب هذا الطفل اللعوب الذي بدون معنى |
Vous savez ce que c'est ? | Open Subtitles | هل تعرف ما هذه ؟ |
Et vous savez ce que c'est, sénateur ? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est? | Open Subtitles | هل تعرف ما يكون هذا ؟ |
Vous savez ce que c'est le palais ? 24 salons et un donjon. | Open Subtitles | أنت تعلم ما هي القلعة هي عبارة عن 24 غرفة و زنزانة. |
Vous savez ce que c'est ? | Open Subtitles | أتعرف ما هذه الأرقام؟ |
Vous savez ce que c'est ce tableau ? | Open Subtitles | أتعرفون ما هذه اللوحة؟ |
Hé bien, vous savez ce que c'est, toutes les filles plus âgées étaient au travail... | Open Subtitles | حَسناً، تَعْرفُ كَمْ هو. كُلّ البنات الأكبر سنّاً كُنّ في العمل. |
Alors vous savez ce que c'est quand l'un d'eux est en danger. | Open Subtitles | إذن لابد أنك تعرف كيف هو الشعور عندما يكون أحدهم في الخطر |