| Savez-vous où se trouve... le père biologique de Bay ? | Open Subtitles | هل تعرف أين أنت حاليا الأب البيولوجي للخليج؟ |
| Savez-vous où il est ? | Open Subtitles | ولكنني حصلت على عقد هل تعرف أين هو الآن؟ |
| Excusez-moi, Savez-vous où il y aurait un autre... | Open Subtitles | عذرا , هل تعلم أين يمكنني إيجاد حمام آخر |
| Je sais que ce n'est pas le sujet de notre rencontre, mais Savez-vous où est votre fils en ce moment ? | Open Subtitles | أعرف أن هذا ليس موضوع اجتماعنا لكن هل تعرفين أين ابنك الآن؟ |
| Savez-vous où trouver ces clowns ? | Open Subtitles | أتعرف أين يمكننا العثور على هؤلاء المهرجين؟ |
| Savez-vous où était Cal hier soir ? | Open Subtitles | هل تعلمين أين كان كالفن الليلة الماضية ؟ |
| Pardon, Savez-vous où... | Open Subtitles | .. إذا سمحتِ، أتعرفين أين النائب |
| Savez-vous où on trouve des citrons particulièrement bons et frais ? | Open Subtitles | أتعلم أين سمعتُ بأن الليمون يكون طازج وشهي؟ |
| Dites-moi, cher monsieur, Savez-vous où se trouve l'arme susmentionnée ? | Open Subtitles | قلّي سيدي هل تعرف أين مسدس الضابط ؟ |
| Savez-vous où est la porte ou préférez-vous être expulsé ? | Open Subtitles | هل تعرف أين هو الباب أو تفضل أن يتم طردك؟ |
| Savez-vous où se trouve MIle Lee ? | Open Subtitles | طائرتي ستقلع خلال ساعة هل تعرف أين أجد السيدة لي؟ |
| Excusez-moi, Savez-vous où je peux trouver Dani Fox ? | Open Subtitles | اعذرني هل تعلم أين يمكننا ان نجد داني فوكس ؟ |
| Savez-vous où votre frère était la nuit dernière ? | Open Subtitles | الآن, هل تعلم أين كان أخوك الليلة الفائتة؟ |
| Savez-vous où peuvent être ses notes ? | Open Subtitles | هل تعرفين أين يمكن أن يكون دفتر ملاحظاته؟ |
| Savez-vous où je pourrais trouver le colonel Bishop ? | Open Subtitles | هل تعرفين أين أستطيع أن أجد كولونيل بيشوب ؟ |
| Savez-vous où je peux trouver un lapin à l'envers ? | Open Subtitles | مرحباً ، أتعرف أين يمكننى أن أجد مدخل و مخرج للأرنب ؟ |
| Il faut qu'on reprenne la baguette au Directeur. Savez-vous où il est ? | Open Subtitles | نحتاج لاستعادة العصا مِنْ آمر السجن، أتعرف أين هو؟ |
| Excusez-moi, Savez-vous où je peux trouver Barney Stinson ? | Open Subtitles | اعذريني، هل تعلمين أين يمكنني أن أجد بآرني ستينسون |
| Savez-vous où est votre ex-mari en ce moment, Susan? | Open Subtitles | أتعرفين أين زوجك السابق الآن يا "سوزان"؟ |
| Savez-vous où se trouve le Dr Reiser ? | Open Subtitles | أتعلم أين أقدر ايجاد در.ريزر؟ 582 01: 21: |
| Savez-vous où était votre sœur avant qu'elle ne rentre aujourd'hui ? | Open Subtitles | أتعلمين أين كانت شقيقتكِ قبيل عودتها إلى المنزل اليوم؟ |
| Savez-vous où sont ses clefs ? Je ne les trouve pas. | Open Subtitles | -لا يهم , هل تعرف مكان مفاتيح سيارتها ؟ |
| Savez-vous où se trouve M. Charles Calthrop ? | Open Subtitles | هل تعرف اين يمكن ان يكون السيد تشارلز كالثروب؟ |
| Savez-vous où était votre mari à 7h30 hier matin ? | Open Subtitles | هل تعرفين اين كان زوجك فى 7: 30 صباح الامس ؟ |
| Savez-vous où se trouve le plus grand super-ordinateur au monde ? | Open Subtitles | هل تعرفون أين يوجد أفضل مبرمج كومبيوتر في العالم ؟ |
| Excusez-moi, mais Savez-vous où on pourrait trouver cet homme ? | Open Subtitles | هل تعلم اين يمكن ان نجد هذا الرجل؟ |
| Savez-vous où se trouve votre sœur ? | Open Subtitles | كم جميل رؤيتك هل عرفت اين تكون بنت اختك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 