"secrétaire général sur la force des nations" - Traduction Français en Arabe

• اﻷمين العام عن قوة اﻷمم
• الأمين العام عن بعثة الأمم
• اﻷمين العام بشأن قوة اﻷمم

RAPPORT DU Secrétaire général sur la Force des Nations UNIES
مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

RAPPORT DU Secrétaire général sur la Force des Nations UNIES CHARGÉE D'OBSERVER LE DÉGAGEMENT
Page مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement pour la période allant du 1er juillet au 31 décembre 2011
تقرير الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement en date du 23 mai 1996 (S/1996/368),
وقد نظر في تقرير اﻷمين العام بشأن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك، المؤرخ ٣٢ أيار/ مايو ٦٩٩١ (S/1996/368)،

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement(S/23955),
" وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك )55932/S(،

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d’observer le dégagement, en date du 14 novembre 1997 (S/1997/884),
وقـد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك، المؤرخ ٤١ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١ )S/1997/884(،

RAPPORT DU Secrétaire général sur la Force des Nations UNIES
Arabic Page مجلس اﻷمن تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة

Rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/1996/959 et Corr.1)»
" تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك )S/1996/959 و Corr.1( "

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/20976 et Corr.1),
" وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك )S/20976 و Corr.1(،

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/21305),
" وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك )S/21305(،

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/21950 et Corr.1),
وقد نظر في تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك )S/21950 و Corr.1(،

Rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/22631 et Add.1) " .
" تقرير اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك S/22631) وAdd.1(. "

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/23233 et Corr.1),
" وقد نظر في تقرر اﻷمين العام عن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك S/23233) و Corr.1(،

Rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/2008/737)
تقرير الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك (S/2008/737)

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement en date du 17 mai 1995 (S/1995/398),
وقد نظر في تقرير اﻷمين العام بشأن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك، المؤرخ ١٧ أيار/ مايو ١٩٩٥ (S/1995/398)،