"seeger" - Traduction Français en Arabe

• سيجر
• سييجر

Nous devons relier l'arme du crime à Seeger.
علينا أن نجد سـلاح الجريمة وربطه مع سيجر

Selon la plainte, on vous accusait de harcèlement sexuel sur le lieutenant Seeger.
بناءا على الشـكوى فأنتي قمتي بالتحرش جنسـيا بلورا سيجر

Pour un pilote de la navy, Jimmy Seeger avait beaucoup d'argent.
توني : ان سيجر يملك المال كايت :

Vous connaissiez la victime, Rye Seeger.
هل كنتي تعرفين الضحية راي سييجر يا انسة رييف؟

Avez-vous vu à deux reprises l'accusé reprocher à Mlle Seeger de coucher avec des clients ?
وهل رأيتي في مناسبتين مختلفتين ان هذا المدعي عليه يخاطب الانسة سييجر ويتهمها بأنها كانت تقييم علاقات حميمة مع عملاءها؟

J'ai lancé le prélèvement d'ADN de Laura Seeger, et j'ai les résultats de l'ADN extrait de l'urine
آبي : لقد عملت عملية السـواب على عينة الدي ان إيه للورا سيجر ووصلتني عينة البول من مكان الجريمة الأولى والتحقق من مطابقة الدي ان ايه جيبز :

- Seeger était à la banque, selon la vidéo.
سيجر ولورا كانت في البنك بوجود الفيديو

Dr Lightman, pourriez-vous nous aider à retrouver Marla Seeger ?
(ليتمان) , أيُمكنكَ مُساعدتنا ، لإيجاد (مارلا سيجر)؟

- Salut. Vous êtes l'inspecteur chargé de l'affaire Seeger, pas vrai ? - Oui.
أنتما، مرحبــاً، أنتما ، المحققان لقضية (سيجر) ، صحيح؟

Hé, vous avez vraiment... vu Marla Seeger au bar ?
أنتَ، هل رأيتَ... -هل رأيتَ (مارلا سيجر) بالحانة؟

Une autre femme a disparu il y a 4 mois, tout comme Marla Seeger... sauf qu'elle a été retrouvée morte.
حسناً . مُنذ أربعة أشهر ، إختفت إمرأة أخرىَ. كما إختفت (مارلا سيجر) ، ولكن إنتهى الأمر بموتها

Alors, vous pensiez que Marla Seeger était votre donneuse d'oeufs. Oui, un instant.
-أظننتَ أن (مارلا سيجر) كانت مُتبرعة بالبويضات؟

J'ai vu des images des nouvelles... et je pense que le barman à l'hôtel de Marla Seeger... donne de fausses informations sur sa disparition.
-كلاّ ، أعلم ذلك . الآن ، رأيتَ لقطات بالنشرات الأخبارية. و أظن أن الساقة بحانة الفندق ، كانَ يروى أقوال غير صحيحة بشأن (مارلا سيجر)...

Où est Marla Seeger ?
اينَ (مارلا سيجر)؟

Marla Seeger est venue ici comme donneuse d'oeufs.
(مارلا سيجر)...

Je dois dire que je connaissais Rye Seeger. Pas très bien.
لا اعرف ان كان علي ان اقول هذا لكنني كنت اعرف راي سييجر

Ecchymoses à la gorge, M. le juge, tout comme Rye Seeger.
"بالتخبط" وكانت بحاجة للانقاذ كدمات على الحلق يا سيادة القاضي مثل راي سييجر

Connaissiez-vous Rye Seeger, Jeff ?
حسناً هل كنت تعرف راي سييجر يا جيف؟