Semmi, j'ai autre chose en tête. N'en parle à personne. J'ai l'intention de trouver ma fiancée. | Open Subtitles | (سيمي) تجول فكرة أخرى في رأسي أنوي إيجاد عروس لي |
Mon ami Semmi a transformé l'appartement, et on aimerait déménager. | Open Subtitles | غيرّ صديقي (سيمي)ُ الشقة,لذا نرغب في تركها |
Merci. Vous êtes très gentil. Semmi, déménage nos affaires. | Open Subtitles | شكراً, أنت لطيف جداً (سيمي), أنقل أغراضنا |
Semmi, ne dois-tu pas aller quelque part ? | Open Subtitles | (سيمي). ألا يجب أن تذهب إلى مكان ما؟ |
Voilà la vie, Semmi. | Open Subtitles | أنظر, (سيمي)! ُ الحياة.الحياة الحقيقية |
Oh ! Salut, Akeem. Semmi m'a tout raconté. | Open Subtitles | مرحباً, (آكيم)ُ أخبرني (سيمي) بكل شيء |
Et alors, Semmi ? Qu'y a-t-il ? | Open Subtitles | (سيمي), ما الخطب الآن؟ |
Semmi, regarde ça. | Open Subtitles | (سيمي) ً أنظر إلى هذا |
Dis-moi, Semmi. | Open Subtitles | قل لي , (سيمي).صراحة |
Semmi, regarde. La voilà. | Open Subtitles | (سيمي),أنظر ها هي |
Semmi, j'ai passé la plus merveilleuse... | Open Subtitles | (سيمي),إختبرت للتوّ أروع... |
Semmi, s'il te plaît. | Open Subtitles | (سيمي), أرجوك |
Semmi. | Open Subtitles | (سيمي)! |
Semmi. | Open Subtitles | (سيمي) |
- Semmi. - Semmi. | Open Subtitles | (سيمي) |
Semmi, tu t'es déshonoré et tu dois être puni. | Open Subtitles | (سيمي)... . ً |