A part ma photo de garde à vue, c'est la seule photo récente que j'ai trouvée. | Open Subtitles | إنها الصورة الوحيدة التي استطعت أن أجدها |
Voici la seule photo connue de Morpheus. | Open Subtitles | هذه هي الصورة الوحيدة المعروفة لـ مورفيوس. |
Mec, j'ai cherché partout. C'est la seule photo sur laquelle elle apparaît. | Open Subtitles | أنظر يا صاح، لقد فتشتُ بكل شيء هذه الصورة الوحيدة التي بها |
C'est la seule photo de mon petit ami bébé existante. Bien sûr que je l'ai rapporté. | Open Subtitles | طالما هي الصورة الوحيدة لخليلي في طفولته، فطبعًا أعدتها. |
Il n'y a pas une seule photo d'elle dans la maison. Je n'en ai vu aucune. | Open Subtitles | لا توجد حتى صورة واحدة لها بالمنزل، لمّ أرَ أيّ صورة لها بأيّ مكان. |
C'est la seule photo que j'ai de nous, de Georgina. | Open Subtitles | انها الصورة الوحيدة لدي منا. من جورجينا. |
C'est la seule photo que j'aie pu trouver. | Open Subtitles | يارئيس, هذه هي الصورة الوحيدة التي وجدتها في هذا الوقت القصير |
La seule photo de mon père et moi est celle du rapport annuel de sa société. | Open Subtitles | الصورة الوحيدة التي تجمعني بأبي تظهر في تقرير شركة لوثر السنوي |
C'est la seule photo que j'ai de mes parents. | Open Subtitles | إنها الصورة الوحيدة التي املكها لوالدي ووالدتي |
En fait, c'est la seule photo que j'ai de mon père biologique. | Open Subtitles | في الواقع، إنها الصورة الوحيدة لدي لوالدي الحقيقي |
La seule photo que j'ai de toi, je suis dessus et je tiens ce chien. | Open Subtitles | أتعرفين أن الصورة الوحيدة التى رأيتها لكِ كانت مع هذا الجرو |
C'est dur à croire, mais... c'est la seule photo que j'ai. | Open Subtitles | يصعب التصديق، لكن هذه الصورة الوحيدة التي أملك |
Maintenant, c'est la seule photo existante de H.G. | Open Subtitles | الآن، هذه هي الصورة الوحيدة الموجودة لهاري جراي. |
C'est la seule photo que nous ayons. | Open Subtitles | اها وهي الصورة الوحيدة التي لدينا |
- Mais à part sur ton tableau, c'est la seule photo de lui. | Open Subtitles | - لكن عدا عن لوحك، هذه هي الصورة الوحيدة له. |
C'est la seule photo qu'on a. | Open Subtitles | هذه الصورة الوحيدة التي حصلنا عليها |
Je suppose que c'est la seule photo qu'elle avait de sa mère. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت الصورة الوحيدة لأمها |
C'est la seule photo que t'as ? | Open Subtitles | أتلك هي الصورة الوحيدة التي لديك؟ |
Felipe a perdu la seule photo de Tensi qu'il possédait. | Open Subtitles | فقد (فيليب) الصورة (الوحيدة التي لديه لـ (تينسي |
C'est la seule photo de moi qui existe. | Open Subtitles | .. إنها الصورة الوحيدة الموجودة لي |
Pas une seule photo dans l'album de promo. | Open Subtitles | لا توجد حتى صورة في الكتاب السنوي |