Shane, je sais que vous êtes là, et je sais que vous pouvez m'entendre. | Open Subtitles | شين .. اعرف بأنك هناك و انا اعرف بأنك تستطيع سماعي |
Tu dois vachement te foutre de moi. Shane, rentre à la maison. part avec moi. | Open Subtitles | انت تريد بكل سخافه ان تمزح معي شين, تعال البيت عيش معي |
Tu es venue au bon endroit ! Gros Shane va te trouver ça vite fait. | Open Subtitles | لقد اتيتي الى المكان الصحيح ياسيدتي ', شين الكبير سيجده بأسرع وقت. |
Non... non, ils vont découvrir où j'ai enterré Shane, et cela ne leur prendra pas longtemps. | Open Subtitles | لا انهم سيعرفون اين قمت بدفن شاين وهذا لن يأخذ منهم وقت طويل |
Je ne l'ai pas encore découvert, mais la nuit où Shane a violé Jocelyn, il a dit qu'il était sur une affaire de vandalisme. | Open Subtitles | لم اكتشف ذلك بعد ولكن في الليله التي اغتصب فيها شاين جوسيلين قال انه يعمل علي بلاغ بعمليه تخريب. |
Shane était coupable, et il a trouvé Jesus avant de mourir. | Open Subtitles | شاين كان مذنباً وعاد الي يسوع قبل ان يموت |
Concerning: Mr. Shane Bauer, Ms. Sarah Shourd and Mr. Joshua Fattal | UN | بشأن: السيد شين باور، والسيدة سارة شورد والسيد جوشوا فتال |
Apparemment Shane venait le voir deux fois par semaine. | Open Subtitles | كان يقول كيف سيزور شين بضع مرات في الأسبوع. |
Tu savais que Shane allait voir papa deux fois par semaine ? | Open Subtitles | هل تعلم أن شين كان يزور أبي مرتين في الأسبوع؟ |
- Shane, s'il te plaît, aide ta mère à débarrasser. | Open Subtitles | مهلا، شين. الذهاب مساعدة أمك مع الأطباق. |
- Ah oui, tu diras à Shane de filer doux s'il ne veut pas que je lui botte les fesses. | Open Subtitles | وأقول شين أن يطير مباشرة أو أنا ستعمل ركلة الحمار. |
Non, je suis trop contrarié par ma dispute avec Shane. | Open Subtitles | لا أنا غاضب للغاية حول خصامي مع شين |
J'ai besoin d'une autre heure, Shane. | Open Subtitles | أحتاج ساعة أخرى، شين . 441 00: 21: 21,409 |
J'étais malade d'être derrière le 8, donc j'ai trouvé une porte de sortie dans le travail de Shane. | Open Subtitles | ذقت ذرعا بكوني في موقف محرج لذا وجدت منفذ خلفي في خادم عمل شين |
Oui, mais pas Shane et tu as un procès qui t'attend. | Open Subtitles | شاين ليس ايضا و انتى قضية فى انتظار الحدوث |
Il était celui que Shane ne pouvait pas pousser à bout. | Open Subtitles | كان الشخص الوحيد الذي لم يستطع شاين إبعاده عني |
Oui. J'y vais un peu fort. Shane est coupable. | Open Subtitles | أنت محق ، هذا مبالغ فيه يقع اللوم على شاين |
C'est la première fois que je vois Shane après ma hernie et je n'ai pas de culottes propres. | Open Subtitles | كلا، هذه أول مرة أرى فيها شاين بعد عملية الفتق وليس لدي ملابس داخلية نظيفة |
Tu as intérêt, tu n'as pas vu Shane depuis des mois. | Open Subtitles | حري بك ذلك، لأنك لم تري شاين منذ شهور |
Shane, j'ai un peu le nez bouché. Pense à mon antihistaminique. | Open Subtitles | شاين أشعر بانسداد في أنفي أحضر لي مزيل احتقان الأنف قبل العرض |
Shane, regarde ce que je t'ai apporté. Des faux cils. | Open Subtitles | شاني انظري ماذا أحضرت لك هذه الرموش الصناعية |
Ce n'est pas mon relevé. C'est celui de Shane Brainard. | Open Subtitles | هذا ليس ملفى هذا ملف ملف شان براينارد |
Courtney Jacobs, 24 ans, et Shane Everett, 25 ans. | Open Subtitles | كورتني جايكوبس عمرها 24 وشين ايفريت عمره 25 |