Elle compte trois massifs montagneux : celui de Silver Hills au nord et ceux de Centre Hills et de Soufrière Hills au sud. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبلية، هي: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Elle compte trois massifs : celui de Silver Hills au nord et ceux de Centre Hills et de Soufrière Hills au sud. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبلية، هي: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Silver Spring (Maryland) (États-Unis d'Amérique) | UN | سيلفر سبرنغ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية |
Ça nous protègera du cri de Silver Banshee's. | Open Subtitles | انها سوف تحميك من الفضية بانشي من صوتها الكئيب |
Dans le fait, j'appellerai le directeur Silver , tout de suite. | Open Subtitles | واقع الأمر، سوف أقوم بالأتصال بالمدير سلفر .. الآن |
En 2004, le Conseil kényen des fleurs a fait une demande de reconnaissance de sa < < norme d'argent > > (Silver Standard). | UN | وفي عام 2004 تقدم مجلس زهور كينيا بطلب للاعتراف بمعياره الفضي. |
Rossana Baptista Silver Spring, Maryland | UN | سيلفر سبرنج، ميريلاند، الولايات المتحدة اﻷمريكية |
Il y a trois massifs montagneux : Silver Hills dans le nord, Centre Hills au centre et Soufrière Hills dans le sud. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبال: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز، وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Elle compte trois massifs montagneux : celui de Silver Hills au nord et ceux de Centre Hills et de Soufrière Hills au sud. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبلية، هي: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Elle compte trois massifs montagneux : celui de Silver Hills au nord et ceux de Centre Hills et de Soufrière Hills au sud. | UN | وبالجزيرة ثلاث سلاسل جبلية، هي: سيلفر هيلز في الشمال، وسنتر هيلز وسوفريير هيلز في الجنوب. |
Vous envisagiez de le céder à Long John Silver il y a quelques heures. | Open Subtitles | لقد كنت انت مستعدا لتسليم هذه المواقع لـ لونغ جون سيلفر قبل ساعات قليلة |
Je m'en occupe. Je dois appeler le directeur Silver. | Open Subtitles | حصلتُ على هذه يتوجب علي الأتصال بالمدير سيلفر |
Je pense soit à ce piège à cafard à côté du Casino Diamond Earl ou à celui près du Silver Shoes Card Room. | Open Subtitles | إعتقادي أن نضع لها مصيدة صراصير بالقرب من كازينو "ديامو ايرل" أو بالقرب من صالات اللعب "سيلفر تشوز" |
Le directeur Silver vient d'arrêter le programme Hacker-for-Hire. | Open Subtitles | المدير سيلفر قام بأنهاء برنامج القرصان مقابل الأجر |
Mais Reeves a été contrôlé à Silver Springs à 8 h 45. | Open Subtitles | ولكن ريفيز تم إيقافه في سيلفر سبرينغ الساعة 0845, |
27 ans, de Silver Spring, Maryland. | Open Subtitles | لديها 27 سنة من سيلفر سبرينغ بولاية ماريلاند |
- Votre associé était de mèche avec des trafiquants appelés Silver Rail. | Open Subtitles | ورط نفسه مع مجموعة من بائعي المخدرات تدعى السكك الفضية ولدينا اسبابنا لنعتقد |
Si Bader continuait avec Silver Rail, il allait détruire votre cabinet. | Open Subtitles | ان استمر بيدر باعطاء الحبوب للسكة الفضية كان سيدمر عملك |
Abattu par un soldat après avoir poignardé à mort un conducteur d'autobus près de Kfar Silver. | UN | أطلق عليه أحد الجنود النار فأرداه قتيلا بعد أن قام بطعن سائق حافلة وقتله قرب كفار سلفر. |
Vous avez fait vos classes dans les colonies de Silver Hold. | Open Subtitles | حصلت على أشرطة قيادتك في مستعمرات القبضة الفضّية |
Il est descendu de Silver City pour récupérer ce que j'avais promis à Père. | Open Subtitles | لقد هبط من مدينة الفضة ليُكمل الإتفاق الذي عقدته مع أبي |
En effet. je propose de payer Emund Ulvbane 30 Silver coins. | Open Subtitles | هذا صحيح. وسأدفع 30 فضة لإموند ألبونا البون |
C'est ça. Le Silver River. | Open Subtitles | لقد وصلنا، النهر الفضّي. |
♪ hark! How the bells, sweet Silver bells ♪ | Open Subtitles | اسمع ، كيف هي الأجراس أجراس الفضه الحلوه |
Il reçut la Silver Star pour cette prise de canons allemands. | Open Subtitles | و تلقي نيشان "النجمه الفضيه" لاخذه هذه المدافع" الالمانيه"في"نورماندي" |
- Si vous voulez les intelli-grer avec Easylink, il va falloir mettre à jour et passer à l'offre Silver. | Open Subtitles | ، ''محدثةً مع ''إيزاي لينك فيجب أن ترفعوا نظامكم للباقة الفضيّة |
Est-ce que t'as fini par avoir un poste à Silver Lake ? | Open Subtitles | هل انتهى بك الأمر حقا بمكان مثل السيلفر ليك ؟ |
Médaille de bonne conduite, médaille Silver Star, libération honorable,'53. | Open Subtitles | ميدالية حسن سيرة وسلوك نجمة فضية ,أداء مشرف،53 |
Je crois pas ce soit fini entre Silver et moi. | Open Subtitles | أنا لا أظن أني وسلفر قد تجاوزنا الأمر بعد |