Cette info que Roman Skouras vous a donné sur notre fugitif préféré, Wiliam Tate vivant et en bonne santé ? | Open Subtitles | تلك المعلومة التي أخبرك بها (رومان سكوراس) عن كون هاربنا المفضل (ويليام تايت) حياً سالماً ؟ |
Dr Skouras, je vous donne mon propre avis sur Mlle Adams. | Open Subtitles | (د. سكوراس) أنا أعطيك رأيي الصريح (بشأن الآنسة (آدمز |
Skouras aura eu sa lecture, je suis sûr. | Open Subtitles | سكوراس) سيحاول قراءة عقلها) أنا واثق من هذا |
Dr Skouras, il est peut-être temps de reprendre des méthodes traditionnelles. | Open Subtitles | د . سكوراس) ، ربما قد حان الوقت) لأتخاذ الطرق التقليدية |
Ça dit que le Dr Skouras est à un gala. | Open Subtitles | (مكتوب هنا أن (د. سكوراس سيتحدث في حفلة خيرية |
Si cette fille est aussi forte que Skouras le prétend, elle entendra le signal, et elle y sera attirée. | Open Subtitles | لو تلك الفتاة قوية (كما يقول (سكوراس ستسمع تلك الإشارة وستنجذب إليها |
Vous construisez une arme, Dr Skouras, qui tombe en plein dans nos compétences. | Open Subtitles | أنت تبني سلاحاً ، (د. سكوراس) وهذا يقع بالكامل ضمن صلاحياتنا |
Le Dr Skouras a insisté pour que j'y mette fin. | Open Subtitles | حسنا , (د. سكوراس ) أصر أن أتركه |
Le Dr Skouras peut être très persuasif. | Open Subtitles | فعلا (د. سكوراس) بأمكانه أن يكون مُقنع للغاية |
On doit présumer que Skouras sait qu'ils sont en ville. | Open Subtitles | لابد أن نفترض أن (سكوراس) يعلم بوجودهم فى المدينة |
On est là maintenant, et Bo est protégée, là où Skouras ne pourra jamais la retrouver. | Open Subtitles | نحن هنا الآن و (بو) محمية في مكان حيث (سكوراس) لا يستطيع أن يضع يده عليها |
Roman Skouras et moi avons bâti orchestra pour arrêter les tueries, faire tomber les tyrans, libérer les esprits et sauver le monde. | Open Subtitles | رومان سكوراس) وأنا) "بنينا "أوركسترا لكي نوقف القتل نجبر الطغاة على التنحي و نؤثر على العقول |
Mais que fera Roman Skouras ? | Open Subtitles | نعم ، لكن ما الذي سيفعله (رومان سكوراس) ؟ |
Agents fédéraux. Cage et Skouras. | Open Subtitles | كيج) و(سكوراس) عميلان فيدراليان) |
Le plan consiste à garder Bo loin du gouvernement et loin de Skouras. | Open Subtitles | ( الخطة هى أن نبقى ( بو بعيدة عن السلطات (وبعيدة عن (سكوراس |
Le Dr Skouras a insisté pour que j'y mette fin. | Open Subtitles | حسنا , (د. سكوراس ) أصر أن أتركه |
Le Dr Skouras peut être très persuasif. | Open Subtitles | فعلا (د. سكوراس) بأمكانه أن يكون مُقنع للغاية |
On doit présumer que Skouras sait qu'ils sont en ville. | Open Subtitles | لابد أن نفترض أن (سكوراس) يعلم بوجودهم فى المدينة |
Roman Skouras s'occupe du projet top secret "Orchestra." | Open Subtitles | رومان سكوراس) يدير) "مشروع سري هام "أوركسترا |
Dr Skouras, je ne vous dis pas comment multiplier des protéines. | Open Subtitles | د (سكوراس) أنا لا أخبرك كيف تقوم بأبحاثك |