"sodomie" - Traduction Français en Arabe

• اللواط
• لواط
• واللواط
• اللواطة
• باللواط
• واللواطة
• للواط
• محرم ولواط
• الجنس الشرجي

Lors d'une sodomie intense, il y a beaucoup de baisers.
حسناً، اللواط الرئيسي يكون فيه عنصر القُبلات الحارة

M. Tabatabaa'ie aurait été arrêté sur base de soupçons de Lavat (sodomie) en 2007 à l'âge de 17 ans.
ويزعم أن السيد طباطبائي اعتقل بشبهة اللواط عام 2007 عندما كان عمره 17 سنة.

Traite des êtres humains à des fins de relations sexuelles ou de sodomie dont la victime est mineure
الاتجار بالبشر لأغراض ممارسة الجنس أو اللواط مع قاصر

— Lorsqu'il s'est rendu coupable de viol, de sodomie ou de bestialité.
● إذا كان مذنبا لارتكاب جريمة اغتصاب، أو لواط أو لواط حيواني.

La dépénalisation de la sodomie n'est pas possible à l'heure actuelle en raison des sensibilités culturelles et des croyances chrétiennes qui caractérisent la société samoane.
ولا يمكن حالياً نزع صفة الجريمة عن اللواط بسبب الحساسيات الثقافية والمعتقدات المسيحية لمجتمع ساموا.

Ils croyaient comprendre que la loi relative aux infractions sexuelles rendait inutile la loi relative à la sodomie.
وقالت إنها تفهم أن قانون الجرائم الجنسية قد جعل قانون اللواط عديم الفائدة.

La définition n'établit aucune distinction entre les sexes et inclut spécifiquement la sodomie.
ويتسم هذا التعريف بأنه محايد من ناحية نوع الجنس ويشمل بصورة خاصة اللواط.

— Viol, sodomie ou bestialité;
● الاغتصاب؛ أو اللواط أو اللواط الحيواني؛

D'autre part, la sodomie et les pratiques lesbiennes sont-elles considérées comme des crimes uniquement s'il y a usage de la force? Il serait préoccupant de voir ces pratiques considérées systématiquement comme des actes criminels.
وتساءلت أيضا عما إذا كان اللواط والسحاق لا يعتبران جريمتين إلا في حال استخدام القوة، مشيرة إلى أن من شأن اعتبار هذين النوعين من السلوك إجراميين أن يكون مسألة مثيرة للقلق.

:: Depuis la célébration du mariage, l'époux s'est rendu coupable de viol, de sodomie ou de bestialité.
:: أنه منذ عقد الزواج، كان الزوج مذنبا بارتكاب الاغتصاب أو اللواط أو اللواط الحيواني.

La loi devrait être amendée de façon à décriminaliser la sodomie entre adultes.
يجب تعديل القانون لإلغاء جريمة اللواط بين البالغين.

La sodomie, la fellation et la pénétration par un objet ne sont pas considérées comme un viol.
أما اللواط والجنس عن طريق الفم وإيلاج اﻷدوات غير الطبيعية فإنها ليست من قبيل الاغتصاب.

La loi de 2010 sur le Code pénal avait conduit à la légalisation de fait des relations homosexuelles, mais l'infraction de sodomie n'avait pas été expressément supprimée.
ورغم أن قانون العقوبات لعام 2010 ينص ضمنياً على جواز العلاقات الجنسية المثلية، فإن جريمة اللواط لم تلغ صراحة.

Par ailleurs, une femme peut demander le divorce si le mari est coupable de viol, de sodomie ou de bestialité.
ويحق للزوجة أن تطلب تطليقها من زوجها إذا أدين بارتكاب الاغتصاب أو اللواط أو ممارسة الجنس مع حيوان.

Il est incontestable que la maladie se transmettra par la pratique de la sodomie si l'on ne fournit pas de préservatifs aux prisonniers.
ولا يمكن إنكار أن المرض من شأنه أن ينتقل عن طريق ممارسة اللواط في حالة عدم توزيع الرفالات على السجناء من الذكور.

Ainsi, en 2002, un ressortissant britannique a été arrêté car il était suspecté de sodomie sur des enfants des rues.
وعلى سبيل المثال، تم القبض في عام 2002 على مواطن بريطاني للاشتباه في ارتكابه اللواط مع أطفال الشوارع.

Pour le fait que si le mari a été coupable de viol, ou de sodomie ou de bestialité.
إذا أدين الزوج بجريمة اغتصاب أو لواط أو علاقة جنسية شاذة مع حيوان؛

Le Gouvernement fédéral devrait réaffirmer que la peine de mort pour des délits tels que l'adultère et la sodomie est contraire à la Constitution.
وينبغي أن تكرر الحكومة الاتحادية إعلان أن فرض عقوبة الإعدام على جرائم مثل الزنى واللواط هو أمر غير دستوري.

Meurtre, vol, malheureusement pas sodomie, mais on peut y remédier.
القتل والسرقة، للأسف لا اللواطة لكن سوف نعمل على هذا

En application de cette disposition, les personnes condamnées pour sodomie, traitées comme de dangereux criminels, ne peuvent bénéficier d'une amnistie ou d'un pardon.
وينص القانون على معاملة الأشخاص المُدانين باللواط كمجرمين خطرين لا يستحقون العفو أو الصفح.

Ce nouveau Code a aussi introduit la lapidation à mort comme méthode spécifique d'exécution en cas de viol, d'adultère, de sodomie et de relations sexuelles extraconjugales.
وينص القانون الجديد أيضاً على الرجم حتى الموت كطريقة محددة للإعدام المطبق في حالات الاغتصاب والخيانة الزوجية واللواطة والعلاقات الجنسية خارج إطار الزواج.

Le nouveau Code pénal islamique du pays, adopté en janvier 2012, punit de mort l'acte de sodomie (art. 235) et prévoit également cette peine pour le partenaire non musulman dans une relation homosexuelle sans pénétration (art. 233).
وينص قانون العقوبات الإسلامي الجديد، الذي اعتمد في كانون الثاني/يناير 2012، على عقوبة الإعدام للواط (المادة 235) وللطرف غير المسلم في العلاقات الجنسية المثلية التي لا تنطوي على الاختراق (المادة 233).

Lorsque l'enlèvement s'accompagne ou est suivi d'un meurtre, d'un adultère, de violence sexuelle ou de sodomie, une peine plus sévère, pouvant aller jusqu'à la peine de mort, peut être prononcée.
وأما إذا صاحب الخطف أو تلاه قتل أو زنا أو اعتداء جنسي محرم ولواط فإن العقوبة تصبح أشد صرامة فتصل إلى حد الإعدام.

Bon sang 10,494...j'ai pratique la sodomie avec plus de gens que ça
يسوع. 10،494... لقد كان الجنس الشرجي مع عدد أكبر من الناس من ذلك.