"soixante-deuxième à sa" - Traduction Français en Arabe

    • الثانية والستين إلى
        
    L'Assemblée générale a examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session (résolution 62/245). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 62/245).
    L'Assemblée générale a examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session (résolutions 62/63, 63/119 et 64/110). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110).
    L'Assemblée générale a examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session (résolutions 62/170, 63/192 et 64/154). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة في دوراتها الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرارات 62/170 و 63/192 و 64/154).
    L'Assemblée générale a continué d'examiner la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-sixième session (résolutions 62/249, 63/307, 64/296, 65/287 et 66/283). UN وفي الدورات من الثانية والستين إلى السادسة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287 و 66/283).
    L'Assemblée a également examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-sixième session (résolutions 62/188, 63/211, 64/195, 65/147 et 66/192). UN ونظرت الجمعية العامة في هذه المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى السادسة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147 و 66/192).
    L'Assemblée générale a examiné cette question subsidiaire de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session (résolution 63/161 et décisions 62/529 et 64/533). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 63/161 والمقرران 62/529 و 64/533).
    L'Assemblée générale a examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-sixième session (résolutions 62/63, 63/119, 64/110, 65/20 et 66/93). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثانية والستين إلى السادسة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20 و 66/93).
    Elle a également examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-septième session (résolutions 62/188, 63/211, 64/195, 65/147, 66/192 et 67/201). UN ونظرت الجمعية العامة في المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى السابعة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147 و 66/192 و 67/201).
    L'Assemblée générale a continué d'examiner la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-septième session (résolutions 62/249, 63/307, 64/296, 65/287, 66/283 et 67/268). UN وفي الدورات من الثانية والستين إلى السابعة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287 و 66/283 و 67/268).
    L'Assemblée générale a examiné cette question subsidiaire de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session (résolution 63/161 et décisions 62/529 et 64/533). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 63/161 والمقرران 62/529 و 64/533).
    L'Assemblée générale a examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-septième session (résolutions 62/63, 63/119, 64/110, 65/20, 66/93 et 67/88). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند في دوراتها من الثانية والستين إلى السابعة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20 و 66/93 و 67/88).
    L'Assemblée générale a continué d'examiner la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-cinquième session (résolutions 62/249, 63/307, 64/296 et 65/287). UN وفي الدورات من الثانية والستين إلى الخامسة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296 و 65/287).
    L'Assemblée a également examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-cinquième session (résolutions 62/188, 63/211, 64/195 et 65/147). UN ونظرت الجمعية في المسألة أيضا في دوراتها من الثانية والستين إلى الخامسة والستين (القرارات 62/188 و 63/211 و 64/195 و 65/147).
    L'Assemblée générale a examiné cette question subsidiaire de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session (résolution 63/161 et décisions 62/529 et 64/533). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 63/161 والمقرران 62/529 و 64/533).
    L'Assemblée générale a examiné la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-cinquième session (résolutions 62/63, 63/119, 64/110 et 65/20). UN ونظرت الجمعية العامة في البند في دوراتها الثانية والستين إلى الخامسة والستين (القرارات 62/63 و 63/119 و 64/110 و 65/20).
    L'Assemblée générale a continué d'examiner la question de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session (résolutions 62/249, 63/307 et 64/296). UN وفي الدورات من الثانية والستين إلى الرابعة والستين، واصلت الجمعية العامة نظرها في البند (القرارات 62/249 و 63/307 و 64/296).
    L'Assemblée générale a examiné cette question subsidiaire de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session (résolution 63/161et décisions 62/529 et 64/533). UN ونظرت الجمعية العامة في هذا البند الفرعي في دوراتها من الثانية والستين إلى الرابعة والستين (القرار 63/161 والمقرران 62/529 و 64/533).
    De sa cinquantième à sa cinquante-neuvième session et de sa soixante-deuxième à sa soixante-quatrième session, l'Assemblée générale a décidé de reporter l'examen de la question et d'inscrire celle-ci à l'ordre du jour provisoire de sa session suivante (décisions 50/493, 51/436, 52/435, 53/490, 54/439, 55/402, 56/454, 57/503 A, 58/503 A, 59/503 A, 62/503, 63/559 et 64/502 B). UN وفي الــــدورات من الخمسين إلى التاسعة والخمسين، ومن الثانية والستين إلى الرابعة والستين، قررت الجمعيـــــة العامة إرجاء النظر في هــذا البنـد وإدراجه فـي جدول الأعمال المؤقت لدورتها التالية (المقررات 50/493، و 51/436، و 52/435 و 53/490 و 54/439 و 55/402 و 56/454 و 57/503 ألف و 58/503 ألف و 59/503 ألف و 62/503 و 63/559 و 64/502 باء).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus