"somduth soborun" - Traduction Français en Arabe

• سومدوث سوبورون
• المجلس سومدوت سوبورون

Somduth Soborun (Maurice), qui avait présidé la dix-neuvième Réunion, a ouvert la vingtième Réunion.
3 - قام سومدوث سوبورون (موريشيوس)، رئيس الاجتماع العشرين، بافتتاح الاجتماع.

La Réunion a élu par acclamation Somduth Soborun (Maurice) à la présidence de la dix-neuvième Réunion des États parties.
4 - وانتخب الاجتماع، بالتزكية، سومدوث سوبورون (موريشيوس) رئيسا للاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف.

À la 18e séance, le 10 juillet, le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire.
2 - وفي الجلسة 18 المعقودة في 10 تموز/يوليه، أدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان افتتاحي.

Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire.
وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان افتتاحي.

Le Vice-Président du Conseil, Somduth Soborun (Maurice), a fait une déclaration liminaire.
وأدلى نائب رئيسة المجلس، سومدوث سوبورون (موريشيوس)، ببيان استهلالي.

S.E. M. Somduth Soborun
سعادة السيد سومدوث سوبورون

5. À sa 46e séance, le 23 juillet, sur la proposition de son Vice-Président, Somduth Soborun (Maurice) et conformément à la décision 55/488 de l'Assemblée générale, le Conseil a pris note d'un certain nombre de documents examinés au titre de l'ensemble du point 3 de l'ordre du jour.
5 - أحاط المجلس علما في جلسته 46 المعقودة في 23 تموز/يوليه، وبناء على مقترح من نائب رئيس المجلس سومدوت سوبورون (موريشيوس) ووفقا لمقرر الجمعية العامة 55/488، بعدد من الوثائق التي نظر فيها فيما يتعلق بالبند 3 من جدول الأعمال ككل.