"son chat" - Traduction Français en Arabe

• قطته
• قطها
• قطه
• قطتها
• قطّتها
• لقطته
• لقطتها
• قطتنا
• بقطتها

Une longue robe noire, il vit seul avec son chat et son oiseau.
رداء أسود طويل، يعيش وحيدًا مع قطته وطائره.

Le gars du 5A habille son chat avec des petits vêtements.
5b الرجل في الشقه يقوم بألباس قطته ملابس صغيره

Vous avez étudié le schéma de migration de Randall Fairbanks pour empoisonner son chat quand il n'était pas à la maison.
أنماط الهجرة من راندال فيربانكس لذلك يمكن أن يسمم قطته عندما إنه ليس في المنزل.

Ouai, c'est nul quand on essaye de faire ce qui est juste... et après, elle te crie dessus parce que tu as tué son chat.
أجل صاح . الأمر سيء حينما تحاول فعل الأمر المناسب و بعدها تصرخ في وجهها لقتلك قطها

Vous êtes poursuivi par M. J.J. Madison pour votre responsabilité dans la mort de son chat, Snickers, il y a trois semaines.
انت رفعت عليك قضية من استاذ ج.ج.ماديسون لمسئوليتك لصدم قطه سنيكرز والهروب منذ 3 اسابيع اما دار القضاء

Et son chelou de père parle qu'à son chat.
وأيضاً والدهُ الأحمق الذي لايجعلهُ يختلط مع أحد عدا قطته

- Mais un type qui parle à son chat, c'est un homme qui a déjà un pied à l'asile.
لكن الرجل الذي يتحدث مع قطته حسناً هو على بعد خطوة من مستشفى المجانين

Sonne comme un Bond méchant, non ? Caresser son chat tout en formulant un plan pour la domination du monde.
يُداعب قطته بينما يكتب خطة للهيمنة على العالم.

Mais il a laissé ce chat, son chat, à vos soins ?
ولكنّه ترك هذه القطة معك قطته تحت رعايتك ؟

Qu'il aurait aussi pu avoir laissé son chat avec Michael Vick.
كان من الأفضل لو ترك قطته مع مايكل فيك

Un voisin a perdu son chat l'autre jour.
أجل، فقد إحد الجيران قطته الأسبوع الماضي

son chat est mort, il était triste. Et alors ?
ماتت قطته و كان حزيناً ما هو قصدك؟

Je dîne en tête-à-tête avec un type vraiment extra... et je suis complètement obsédée par Ross... son chat... et sa Julie.
أنا في ميعاد مع شاب عظيم حقا و كل ما أفكر به هو روس و قطته

Dans le bouquin sur la nana qui navigue avec son chat.
أعتقد أنه الكتاب الذي كان الرجل الذي أبحر حول العالم مع قطته

Et pour ce que ça vaut, son chat partageait sa crainte.
و لنفس السبب كان قطها قلقاً أيضاً

Puis j'ai été à la cuisine et j'ai étranglé son chat.
ثم ذهبت للمطبخ وخنقت قطها

Je fut son chat jusqu'a ce que je perde tout interet à ses yeux.
كنت قطه حتى أصبحت أكبر عمرا على الغرض مني

Une femme nous a appelés, son chat était coincé sur le toit.
لقد اتصلت سيدة بنا لتشتكي من أن قطتها قد علقت على السطح

J'ai aidé une dame âgée à trouver son chat une fois.
ياللّروعه، لقد ساعدتُ عجوزاً مرّه بإيجاد قطّتها المفقوه

L'autopsie que j'ai pratiquée sur son chat.
التشريح الذي أجريته لقطته الميتة

Elle va souvent au Mexique acheter des corticoïdes pour son chat.
فهي تذهب وتعود من المكسيك كثيراً لتشتري الـ ستيرويد لقطتها

On ne grignote pas son chat.
لا, نحن لا نقضم قطتنا

Ma soeur gardera son chat.
يُسمح لأختي الاحتفاظ بقطتها