L'idiote avec une grosse tache sur son chemisier au bureau, - c'était moi. - Et le bicarbonate de soude ? | Open Subtitles | لذا البلهاء المتجولة فى أرجاء المكتب ببقعة قديمة على قميصها ، ستكون أنا |
Dan a soulevé son chemisier puis s'est attaqué à son soutien-gorge, et tout à coup, Sean se met à hurler. | Open Subtitles | و.. و دان أخذ يرفع قميصها و استمر يعمل فى حمالة الصدر |
L'auteure a une nouvelle fois tenté de se dégager, mais M. G. lui a touché les seins, lui a caressé le dos et a passé sa main sous son chemisier, depuis son soutien-gorge jusqu'aux fesses. | UN | وسعت صاحبة البلاغ مرة أخرى إلى الابتعاد، ولكن السيد غ. تحسس صدرها بيده، وربت على ظهرها، ومد يده داخل قميصها لفرك ظهرها من حمالة صدرها حتى أردافها. |
Hier soir, j'ai pleuré quand elle a enlevé son chemisier. | Open Subtitles | من يهتم؟ ليلة البارحة خلعت قميصها فدفقت |
Ce que j'ai remarqué à la conférence, son chemisier, son chemisier de soie, était ouvert là. | Open Subtitles | ما لاحظته خلال المؤتمر، كانت بلوزتها بلوزة حريرية، كانت مفتوحة حتى هنا |
"son chemisier et sa veste sont ocres, | Open Subtitles | قميصها الاسود و سترتها أصبحا بلون بني |
Elle ferme la porte et relève son chemisier. | Open Subtitles | عندها أغلقت الباب ورفعت قميصها |
Elle allait enlever son chemisier ! | Open Subtitles | لقد كانت على وشك ان تنزع قميصها |
Quand elle se penche, on voit dans son chemisier. | Open Subtitles | عندما تنحني تستطيع أن ترى داخل قميصها |
Une vieille dame a enlevé son chemisier. | Open Subtitles | سيده عجوز نزعت قميصها |
Sanders a étudié son chemisier. | Open Subtitles | طلبت من (ساندرز) أن يعاين قميصها ووجد لعاباً عليه |
Non, Doug, je ne remonterais pas son chemisier! | Open Subtitles | لا ، (دوغ) ، لن أرفع قميصها |
Elle a retiré son chemisier. | Open Subtitles | ثم خلعت قميصها |
la collerette sur son chemisier. | Open Subtitles | بل طوق قميصها |
J'étais perdu. Elle a enlevé son chemisier, et c'était... Mon Dieu! | Open Subtitles | أنا كنت مذهولا وبعد ذلك نزعت بلوزتها و كانتا مثل |
Alors qu'elle se penche pour le ramasser, son chemisier s'ouvre, dévoilant le décolleté d'une poitrine douce et ronde. | Open Subtitles | وبينما كانت تنحني لأخذه بلوزتها أنفتحت تكشف جسمها الأبيض الجميل |
Elle l'a sur elle. Dans son chemisier. | Open Subtitles | إنه معها، في بلوزتها |